论文部分内容阅读
歌曲名称有其独特的语言特色和丰富的文化内涵,是歌曲艺术性和商业性的集中体现,英文歌曲名称翻译成汉语时要达到这一目的,就必须研究翻译方法。英文歌曲名称翻译常采用以下五种方法:音译、直译、意译、编译和扩译。
英文歌曲名称的翻译方法浅谈
【摘 要】
：
歌曲名称有其独特的语言特色和丰富的文化内涵,是歌曲艺术性和商业性的集中体现,英文歌曲名称翻译成汉语时要达到这一目的,就必须研究翻译方法。英文歌曲名称翻译常采用以下
【机 构】
：
南阳师范学院外国语学院
【出 处】
：
歌海
【发表日期】
：
2008年05期
其他文献
制约我国农村经济发展的瓶颈之一是我国农村金融供给的不足,而农村金融供给不足的主要原因又在于农户缺乏符合金融机构信贷条件的担保品以及农业所特有的弱质性。文章借鉴房
练习是数学教学过程中学生实践的主要形式,是促进学生思维发展的重要手段练习要基于思维教、围绕思维学,通过细挖、深挖、再挖,让思维发展有力度、有深度、有广度.
当前,农村宅基地流转是由政府主导的,包括宅基地换房、保障房建设和地票交易等模式,其本质是政府"采购"宅基地。这种行为固然能提高容积率,解决集约使用的问题,但是不合理,因
文章从理论思潮与航空运输业的产业演变实践两方面分析了航权开放的动因,认为航权开放的理论支持主要在于可竞争理论的发展,而行业需求曲线的变动则是开放的现实要求。最后,
<正>新《发票管理办法》实施以来,税务机关明显加大了对发票违法犯罪活动的打击力度,纳税人利用发票舞弊或因使用发票不当造成的涉税风险已明显增加。那么,纳税人应该如何甄
随着羽毛球训练技术的发展,多球训练法经成为当前羽毛球训练体系中的非常重要的训练手段,多球练习在高校羽毛球教学的应用,无论是对于提高高校大学生的羽毛球单项能力或是组
<正> “当代日本企业”指起始于明治维新,经过二战后的改革所形成的日本式资本主义企业,主要以大型企业为代表。在当代日本,国家政策以经济发展为指导,企业日益成为社会生活
人类文明的多样性是一个客观事实。文明的多样性通过开放的社会系统;文明的多样性和统一性的辩证关系;人类文明形态和人类社会形态的辩证统一;不同文明间的交往;各种具体文明
作为东北地域文化的重要组成部分,黑龙江省的优秀文化不仅地域和民族色彩更为鲜明,而且涉及民族较多、原生态性更为突出、类别齐全、历史跨度清晰、存量丰富、价值与意义多样
快节奏以成为现代人的生活方式,现代的都是生活使人们感觉压力大而且变得忙碌,所以在忙碌的生活中也要寻找一种自由的地方使自己的身体和灵魂得到放松。每个人都追求一种简约