论文部分内容阅读
10月24日在人民大会堂，国家出入境检验检疫局（原国家商检局）、美国UL安全检测实验室公司、中国进出口商品检验总公司联合举办友好合作二十周年庆祝酒会。自1980年始，美国UL公司将其在中国大陆认证工厂的跟踪检验业务委托给原国家商检局和商检总公司，从此开展了友好的合作
On the 24th of October, at the Great Hall of the People, the National Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau (formerly the State Administration of Commodity Inspection Bureau), the United States UL Safety Testing Laboratory Company, and the China Import and Export Commodity Inspection Corporation jointly organized the celebration of the 20th anniversary of friendly cooperation. Since 1980, U.S. UL Corporation has entrusted the inspection and inspection business of its certified factory in China to the former State Administration of Commodity Inspection and the General Administration of Commodity Inspection, and has since carried out friendly cooperation.