论文部分内容阅读
论述了英文译作中词句择选的重要性，着力论述了词句择选在文章结构中的艺术体现以及如何与文章创作风格和语体色彩协调。同时分析了修 辞手段的运用，如平行结构和反复使文章语言生动鲜明，更富有感染力。
谈英文译作中词句择选的艺术手法
【摘 要】
：
论述了英文译作中词句择选的重要性，着力论述了词句择选在文章结构中的艺术体现以及如何与文章创作风格和语体色彩协调。同时分析了修 辞手段的运用，如平行结构和反复使文章语
【机 构】
：
合肥工业大学人文经济学院
【出 处】
：
合肥工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2001年2期
其他文献
水是生命之源，也是文化之源。人类在需要构建价值和价值满足需要中，创造并发展了水文化，人与水相因、相依、相命。人为水所滋养、所愉悦，水为人所对象化、所人格化。水因此而成为
短跑是短距离爆发性运动，特点是速度快、时间短、强度高，它要求运动员在最短的时间内克服阻力达到最快的速度。力量是四肢力量和完善各种技能的枢纽，其训练方法与否，是影响短跑运动员技术的关键。本文采用文献资料法，研究了核心力量训练在青少年短跑中的作用以及方法，旨在为教练及业余运动员的短跑训练提供一定的参考。 近几年，随着我国对体育事业的不断重视，田径项目中的短跑成绩不断被刷新，从目前的情况来看，想要短跑
期刊
2007年3月24日，我室从1例手术后切口感染患者的分泌物中，分离出1株少动鞘氨醇单胞菌，此菌为我室首次检出，现报道如下。
学生在学习的过程中产生了很多考试压力，很多学生都非常看重自己的文化成绩，因为文化成绩对今后学生的前途造成非常大的影响，所以学校在进行教育的时候，也非常重视这方面的教育工作。但在进行教育的过程中，学校却没有着重培养学生的身体素质。这也就让学生虽然收获了很多，但是身体方面消耗也比较大。所以需要体育教师重视这一现象并提出解决措施。 现如今很多教师和学生已经知道进行素质教育是非常有必要的，但是却没有在实
期刊
作为一项激烈的重竞技运动，运动员在跆拳道训练和比赛过程中极易出现损伤，久而久之就会造成损伤的发生更加频繁。为了避免或减少青少年跆拳道运动员损伤发生的机率，有必要针对青少年的生理和心理特点，掌握运动员常见的运动损伤规律和特征，进而采取与之对应的康复训练方法，提高成材率。本文以此为视角，阐述了跆拳道运动损伤与康复训练的关系及意义，分析了跆拳道运动员常见损伤部位以及造成运动损伤的主要原因，最后探究了伤病
期刊
随着我国广播电视事业的发展,广大农村也大力普及使用有线传输网。本文以紫阳县蒿坪镇为例,探讨了乡镇网络传输过程中的要害部位、主要故障及解决办法。
游泳是一项非常受欢迎的健身运动项目之一，特别是到了夏天，由于天气炎热，游泳就是一种非常有效的解暑方式。夏天，少年儿童最喜欢到水中游玩，既可以锻炼身体又起到了解暑效果。但是，游泳又是一项非常危险的项目，每年的夏季，全国各地有很多的少年儿童由于擅自下水游泳，导致溺水死亡，给很多的家庭带来了不幸。为了避免这种情况的出现，很多的家长会选择让孩子参加游泳培训。 1 游泳是一种生存技能 人们常说“洪水猛兽
期刊
目的总结大涎腺上皮性肿瘤的临床特点,指导临床实践.方法按照WHO 1991年涎腺肿瘤组织学分类标准,对212例经病理确诊的大涎腺上皮性肿瘤进行回顾性临床分析,讨论良、恶性肿瘤
1 研究目的 体育竞赛表演产业是推动体育产业纵深发展和建设健康中国的重要引擎，而体育消费作为体育产业的重要组成部分，对拉动国内需求、推动经济增长有重要影响。篮球职业联赛作为国内本土赛事是我国体育产业的引导性品牌，也是体育文化的重要承载平台，更要发挥其体育消费龙头的带动作用。本文旨在通过研究中国男子职业篮球联赛（以下简称CBA）上海赛区现场观众的消费行为，了解消费群体的需求心理、消费动机、消费意愿
期刊
江泽民同志的'三个代表'重要思想是指导党的建设的伟大纲领.在市场经济条件下,企业经营管理者应根据'三个代表'重要思想的要求,树立正确的经营观念,努力塑造