论文部分内容阅读
小朋友们,你们看过电影《红河谷》吗?影片中那雄伟的雪山,高耸的冰川,该是多么令人向往!而藏族勇士浴血奋战,抗击侵略者的英雄壮举,又是多么激动人心! 今天,我有幸踏上这片英雄的土地,来瞻仰令我魂牵梦绕的抗敌战场——西藏江孜古城。这是一片开阔的河谷冲积平原。平原上,一座险峻的山峰突兀而起。沿着山脊,筑有坚固的环形城墙,而那高高的峰顶,雄踞着宏伟的古堡——宗山堡。它是江孜的标志。当年抗击英国侵略者的战斗,就发生在这里。所以,它有一个响亮的名字——英雄城。
Children, have you seen the movie “The Red River Valley?” What a thrill to the majestic snow-capped mountains and towering glaciers in the film! How exciting are the Tibetan warriors fighting bloody battles against the invaders' heroes? Today, I am fortunate enough to embark on the land of this hero to pay tribute to the war-beaten anti-enemy battlefield in Tibet - the ancient city of Gyantse. This is an open valleys alluvial plain. Plains, a steep mountain rise unexpectedly. Along the ridge, built a solid circular wall, and that high peak, dominating the magnificent castle - Zongshan Fort. It is a sign of Gyangze. The battle against the English invaders of that year took place here. So, it has a loud name - hero city.