正确理解和翻译being

来源 :学术探索 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pankun001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
要想理解和翻译好being,并在理解和把握being的问题上超过自古以来的西方哲学界的研究水平,我们必须连续进行下列六个逻辑转换:一,being是英语单词的代表;二,词是语言的代表;三,语言是人类思维过程和思维结果的主要物质化方式之一;四,所谓的思维过程就是人对客体进行主观处理的过程;五,所谓的主观处理就是人对客体进行多方面、多角度、多层次的考察和描述的过程;六,西方哲学界两千多年来不断追问什么是being,其所起的真正功能是在不断追问什么是主观处理,以及主观处理与语言表达方式之间的关系。
其他文献
在中国科学院海北高寒草甸定位站以一年生黑麦草(Lolium perenne)、小黑麦(Triticale hexaploide)、燕麦(Auena sativa)和垂穗披碱草(Elymus nutans)为研究对象,对其产草量、牧草营养
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正>在空气受到严重污染的今天,新风系统逐渐走入千家万户,不少人选择新风系统的时候总会问:"新风系统安装麻烦吗?会不会破坏房屋设计?"其实,新风系统安装并不麻烦,不过需要
目的:研究依达拉奉(Edaravone,Ed)预处理对大鼠脊髓神经元氧化应激损伤的保护作用和机制。方法:通过直接给予过氧化氢(H2O2)和葡萄糖氧化酶(GOX)建立大鼠脊髓神经元氧化应激
【正】日前,人社部召开全国高校毕业生就业创业工作视频会议,推动各地贯彻落实国务院关于高校毕业生就业创业工作的决策部署,重点就实施大学生就业促进计划和大学生创业引领
塑料制品带来的资源浪费和环境污染不容忽视,&#39;限塑令&#39;无疑对我们的生活大有裨益。然而限塑三月以来,实施情况是否真有那么理想?或许乐观还为时过早。那么又是什么成
目的:探究在支气管哮喘缓解期实施冬病夏治内外同治的临床应用价值。方法:选取2015年1月—2017年12月间来院接受治疗的支气管哮喘缓解期患者100例作为观察对象,将其分为对照
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
"自交"和"自由交配"这两个概念的理解对遗传问题的解决、解题方法的选择具有决定性的作用。因此,正确区分这一组概念就显得至关重要。