论文部分内容阅读
RCEP最终有可能与TPP殊途同归,形成以RCEP谈判为基础,推动亚太地区经济一体化的格局。但也要看到,RCEP谈判在TPP倒逼压力降低的情况下,其谈判进度有可能趋缓。近年来,由于WTO多哈回合陷入停滞,各国纷纷将国际经济合作的重心从多边转向双边和区域,以大国为支点的巨型自由贸易协定(FTA)不断涌现。在这一背景下,亚太地区出现了由美国主导的《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)以及由东盟主导、中国积极参与的《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)两大谈判并存的局面。二者在引领亚太经济一体化进程方面形
In the end, RCEP may eventually reach the same goal as TPP, forming a pattern of promoting economic integration in the Asia-Pacific region based on the RCEP negotiation. However, we should also see that the progress of negotiations in the RCEP negotiations may slow down if the pressure on the TPP is reduced. In recent years, due to the stagnation of the Doha Round in the WTO, all countries have gradually shifted the focus of their international economic cooperation from multilateral to bilateral and regional areas, and the giant Free Trade FTA (FTA), which is dominated by big powers, has emerged. Against this background, there are two major negotiators of the U.S.-led “Trans-Pacific Partnership (TPP)” and the “Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)” led by ASEAN and China’s active participation in the Asia-Pacific region . Both are leading the process of economic integration in the Asia Pacific region