【摘 要】
：
文化自信是民族文化发扬广大、得以源远流长的基础,同时也是对自身文化的肯定与认可。随着我国对外开放的大门越来越大和一带一路的建设,如何在翻译种,构建文化自信也成为翻
【基金项目】
：
2018年省哲学社会科学研究规划项目《新时代背景下翻译中的文化自信与建构研究》(编号18WWE586);2018年度黑龙江省省属高等学校基本科研业务费项目《文化自信视域下翻译中的文化建构研究》(编号:1353MSYYB073);牡丹江师范学院教育教学改革项目《翻译专业“对分课堂”模式下的文化与文学类课程教学改革研究与实践》(编号:18-XJ20027)
论文部分内容阅读
文化自信是民族文化发扬广大、得以源远流长的基础,同时也是对自身文化的肯定与认可。随着我国对外开放的大门越来越大和一带一路的建设,如何在翻译种,构建文化自信也成为翻译界面临的一个重要课题。毫无疑问的是,中国的传统优秀文化是支撑中华民族上下几千年的精神支柱,因此对翻译过程种建构文化自信也会发挥出重要作用来。本文将从文化自信的角度,以中华优秀传统文化中的瑰宝——茶文化为例,去综合分析传统文化在翻译和对外传播种存在的问题,并在此基础上提出相应的建议来。
其他文献
加强混凝土工程施工质量控制,对提高工程建筑水平、提升建筑工程质量、保障工程发挥效益意义深远。本文分析了建筑施工中混凝土常见裂缝分类,并针对几种常见裂缝的控制措施作
思想品德课是一门以初中生生活为基础、引导和促进初中学生思想品德发展为根本目的的综合性课程。传统单向灌输式的教学停留在表面,不能够深入学生心中,引起共鸣。随着新课程
四种不同类型叶面肥制剂喷施茶叶效果试验表明：喷施不同类型叶面肥均能明显提高茶叶产量，提高有益营养物质的含量和品质。不同类型叶面肥对茶叶的影响不一样，生物型叶面肥喷施春
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
在政府会计制度的影响下,我国高校税务管理工作发生了全新的变化。政府会计制度促进了我国高校税务管理模式和理念的调整。本文主要讨论了政府会计制度下给高校税务管理带来
裂缝的出现会影响到结构的整体性和耐久性甚至会影响结构的安全从而影响结构的使用寿命，因此如何杜绝裂缝的产生成为设计和施工应引起高度重视的环节。现就混凝土施工中温度裂
基于湖南省浏阳市生猪合作社的237份社员数据,采用Probit模型对社员合作意愿与参与行为进行实证分析,结果表明：合作社内部信任整体不高;社员业务合作意愿较强,资本与管理合作
《皖北日报》视域下的农村土地改革运动是农民的一场翻身运动。随着该地剿匪反霸、减租运动、生产救灾等运动的逐渐展开,皖北行署区农村土地改革因时、因地制宜,分典型实验、
课堂讨论是学生在老师的指导下,以自己提出问题、分析问题为线索,在共同讨论的过程中去认识问题和解决问题的过程。课堂讨论是中学思想政治课教学中最常用的教学方法。新课程
通过全面梳理杭州市现有创新政策，深入分析其激励点，提出杭州国家自主创新示范区创新政策先行先试的政策建议，让国家自主创新示范区创新政策在杭州落地，确保区内企事业单位享受示