党中央、国务院为了从严治党，富国强民，更进一步地加大了在全国进行反腐败的力度。党内一批严重腐败分子相继锒铛入狱，以身伏法，令全国人民欢欣鼓舞。然而，高兴之余，笔者从各大新闻媒体上留意到，有相当一部分腐败案件的查处都是靠群众举报后才得以告破的，有个别案件甚 The Central Party Committee and the State Council have further stepped up their anti-corruption efforts across the country in order to administer the party strictly and the rich and strong people. A large number of serious corrupt elements within the party have been jailed and implicated in law making the people across the country rejoice. However, I am glad that the author has noticed from the major news media that a considerable portion of corruption cases are investigated and dealt with only after being reported by the masses. In some cases,