王念孙《汉书杂志》纪、表部分校读札记

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fdghghjhghjjh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要: 清代著名音韵训诂学家王念孙《汉书杂志》对《汉书》用力颇多,该书校订古书的讹误,疏解前人的疑义,对校勘学的发展有很大的影响,而对于阅读或整理古籍也有极大帮助。中华书局《汉书》点校本引此共计90条,数量仅次于引钱大昭。《汉书补注》则对王念孙的观点几乎全部引用。《汉语大词典》亦引用其观点多达几十条,足见其重要性。因此,对《汉书杂志》进行系统性和专门性的研究显然很有必要。笔者以上海古籍出版社2015年出版的《读书杂志》为工作底本,参校江苏古籍出版社(现为凤凰出版社)2000年出版的《读书杂志》和《二十五史三编》本《汉书杂志》,考校纪、表部分有价值的条目,以求对中华书局点校本《汉书》的疏漏和不足提出自己的意见。
  关键词: 王念孙 《汉书杂志》 纪 表
  文帝纪第四
  宗正臣郢。(册1/页108/行4)
  文颖曰:“刘郢。”念孙案:此及《儒林传》“郢”下皆脱“客”字,《史记》同。《诸侯王表》《王子侯表》《百官公卿表》《楚元王传》及《史记·惠景闲侯者表》皆作“郢客”。(页471)
  按:王说可商。钱大昭《汉书辨疑》:“《百官表》高后二年,上邳侯刘郢客为宗正。又《王子侯》《诸侯王表》并作‘郢客’,而《史记·表》与此《纪》俱作‘郢’。王荣商曰:‘《汉书》二名者,多举其一字。如刘弃疾称刘弃,杜相夫称杜相。此类非一。盖史家便文称之,非脱也’”。①且《汉书》各本无作“宗正臣郢客”者,则此处似未有脱漏。
  宣帝纪第八
  广川王吉有罪。(册1/页246/行3)
  宋祁曰:“吉,一作去字。”念孙案:一本是也。作“吉”者,字之误耳。《诸侯王表》及《景十三王传》并作“去”,《汉纪》同。(页483)
  按:“吉”当作“去”。《西京杂记》卷六:“广川王去疾,好聚无赖少年游猎,罼弋无度,国内冢藏,一皆发掘。”《太平御览·礼仪部三十八》引此亦作“广川王去疾”。又王荣商《汉书补注》卷二:“《汉书》二名者,多举其一字。如刘弃疾称刘弃,杜相夫称杜相。此类非一。盖史家便文称之,非脱也。”②由此可知,刘去又名刘去疾,非脱。“疾”、“吉”上古同属质部,班氏或因此二字同韵而通用,后人疑因传写脱“去”字致误。又“去”字篆文作“”,与“吉”字形相似,后人或因形近而误。此二种推论,未知孰是。综上所述,王说是,点校本可从。
  异姓诸侯王表第一
  孝惠七年初置淮阳国。(册2/页380/四栏/四格)
  念孙案:“初置”当依《史》表作“复置”。《地理志》云:“淮阳国,高帝十一年置。”《高五王传》云:“赵幽王友,十一年立为淮阳王,孝惠元年徙王赵。”是既徙之后国除为郡,至惠帝崩后,高后复置淮阳国以封所诈立惠帝子强,不得言初置也。此涉上文“初置鲁国”而误。(页491)
  按:王说可商。朱一新《汉书管见》:“《史记·汉兴以来诸侯王表》乃合同姓异姓诸王为一表,故赵幽王之封徙已见上文,至此则可言复置。《汉书》同姓异姓诸王判为两表,赵幽王之封徙乃在《同姓诸侯王表》内,此处前无所承乌,不得言初置。两者体例既殊,文义亦因之而变。”③朱说有理,此或为王氏误解体例而致误。
  诸侯王表第二
  常山宪王舜 真定 元鼎三年,顷王平以宪王子绍封。泗水 元鼎三年,思王商以宪王少子立。(册2/页417/四栏/四格,册2/页418/一栏/四格)
  念孙案:“三年”皆当为“四年”,此涉上文“元鼎三年王勃嗣”而误。《武纪》云:“元鼎四年,立常山宪王子商为泗水王。”《地理志》云:“真定国,武帝元鼎四年置。泗水国,故东海郡。武帝元鼎四年別为泗水国。”《史记·汉兴以来诸侯表》云:“元鼎四年,思王商元年,顷王平元年。”《汉兴以来将相名臣表》云:“元鼎四年,立常山宪王子平为真定王,商为泗水王。”《五宗世家》云:“真定王平,元鼎四年用常山宪王子平为真定王。泗水思王商,元鼎四年用常山宪王子为泗水王。”皆其证。(页492)
  按:王说是。史学海《汉书校证》:“《国史表》于元鼎四年书泗水思王商元年。《世家》于真定、泗水皆云原定四年为王。”④《水经注·淮水注》引《史记音义》:“泗水,国名,汉武帝元鼎四年,初置都凌,封常山宪王子思王商为国。”是其证。元大德本、汲古阁本、殿本、王先谦《补注》本并作“二年”,点校本亦袭此误。
  王子侯表第三
  勮俗作“剧”。原侯错 侯胜容嗣。(册2/页439/三栏/四格)
  念孙案:“胜容”二字义无所取,当是“胜客”之譌。《高祖功臣表》有樊哙曾孙胜客,《恩泽侯表》有丙吉元孙胜客,《急就篇》有薛胜客,未有名胜容者。又《高祖功臣表》河陵顷侯郭亭“河陵”当作“阿陵”,说见《功臣表》。下云“胜侯客嗣”,“胜侯客”亦当依《史》表作“侯胜客”。(页493)
  按:王说是。《汉书新证》陈直按:“《急就篇》云:‘薛胜客。’《汉印文字征》第十三、十五页,有‘王胜客’、‘石胜客’,又第七、十七页,有‘赵胜客’,第三、九页,有‘译胜客’等四印。”⑤考《汉书·高惠高后文功臣表》:“元康四年,哙曾孙长陵不更胜客诏复家。”⑥又云:“孝景二年,胜侯客嗣,八年,有罪,免。”⑦亦可为证,则“容”当为“客”明矣,点校本似当改“胜容”为“胜客”。
  临朐夷侯奴 东海。(册2/页442/五栏/七格)
  念孙案:《地理志》东海无临朐县,此涉下条“东海”而误也。“东海”当为“东莱”,《地理志》曰:“东莱郡临朐。”《水经·巨洋水注》曰:“巨洋水径临朐县故城东。汉武帝元朔二年,封菑川懿王子刘奴为侯国。”是其证。(页494)
  按:王说是,“东海”宜作“东莱”。梁玉绳《史记志疑》有言:“临朐有二县,一属齐郡,一属东莱。据《水经·巨洋水注》,此侯封于东莱,东海乃东莱之譌。”周寿昌《汉书注校补》云:“属东海者乃朐县非临朐。非传写譌增即注郡误也。”⑧又《论衡·佚文篇》:“东海张霸通《左氏春秋》。”⑨考《儒林传》:“世所传百两篇者,出东莱张霸。”⑩可知张霸乃东莱人,此“东海”亦“东莱”之譌,故“东莱”譌作“东海”并非个例。“海”、“莱”中古同属咍韵,或因此而误。王说有理,点校本可采。   胡毋侯楚 二月癸酉封。(册2/页453/一栏/三格)
  念孙案:“二月”当依《史》表作“十月”,自蒲领侯以下二十四侯,皆以元朔三年十月癸酉封,若此侯独以二月封,则不当列于正月之前矣。(页496)
  按:王说是。《册府元龟·宗室部·封建第二》正作“十月”。夏燮《校汉书八表》云:“自蒲领以下至胡母,凡二十四侯,俱以元朔三年十月癸酉封。《史》表亦系胡母封于十月癸酉,《表》中‘二’字系‘十’字之误。”{11}皆可为证。又考元朔三年二月无癸酉日,则“二月”当作“十月”明矣。点校本未采。
  高惠高后文功臣表第四
  清河定侯王吸。(册2/页534/三栏/一格)
  念孙案:“清河”当依《史》表作“清阳”。考《元和郡县志》“后汉始省信成县,置清河县”,前汉无此县也。盖汉之清阳县本为清河郡治,见《地理志》。因此而误矣。然下文“汾阴悼侯周昌功比清阳侯”,则此文本作“清阳”,而“清河”乃后人所改也。《水经·河水注》作“清河”,则所见《汉表》已误。《史记索隐》引《楚汉春秋》亦作“清阳侯”。(页507)
  按:王说是。《史记索隐》:“吸以中涓从,为将军,封清阳侯。”是其证。《西汉会要·方域一》云:“清河郡,高帝置,景帝中三年,立子乘,为清河国,武帝建元五年,国除,复为郡。”知清河于景帝中三年始为国,高祖时尚为郡,郡不能封侯,则此不当作“清河”,作“清阳”为是,点校本当改。
  淮阴侯韩信 为连敖票客。(册2/页561/二栏/二格)
  师古曰:“《高纪》及《信传》并云为治粟都尉,而此云‘票客’,参错不同。或者以其票疾而宾客礼之,故云‘票客’也。”念孙案:《百官表》有治粟内史,掌谷货。《高纪》及《信传》并云信为治粟都尉,《汉纪》同。则“票”为“粟”字之譌甚明,《史》表索隐引《汉表》正作“粟客”。而师古本独譌作“票客”,遂望文生义而曲为之说矣。(页510)
  按:王说可商。《汉书补注》云:“‘票’作‘典’。《索隐》‘《汉》表作“粟客”,盖字误。传作“治粟都尉”,或先为连敖典客也’。”周寿昌《汉书注校补》云:“此二字非官,创立此名,并未他见,即汉初亦不至无制如此,不如依《史记》作典客为正。”“典客”、“粟客”、“票客”,古人皆莫衷一是,未有定论。考《史记·淮阴侯列传》:“汉王之入蜀,信亡楚归汉,未得知名,为连敖。”引徐广注曰:“连敖,典客也。”则似作“典客”为宜。
  平严侯张瞻师。(册2/页594/一栏/一格)
  《史》表“平”作“繁”。或曰:《汉表》作“平”,误,前有平悼侯工师喜,岂一地两封乎?念孙案:此平县即繁县也。《地理志》繁县属蜀郡。“繁”、“平”声近而字通,若《诗》之“平平左右”,《左传》作“便蕃左右”矣。见襄十年。(页515)
  按:王说是。《汉书补注》王荣商云:“瞻师玄孙之子为敏,上造敏即‘繁’字之脱,是此《表》本作‘繁’,传写譌为‘平’耳。”陈直《汉书新证》云:“‘繁’、‘平’二字声近,‘张’、‘疆’二字声形均相近。‘平’当是蜀郡之繁县,汉封泥有‘蘩侯相印’,盖亦‘繁’之异文,非魏郡之繁阳也。”则“平”本作“繁”可知矣,点校本当改。
  注释:
  ①施之勉.汉书集释.台北:三民书局股份有限公司,2003:209.
  ②徐蜀.二十四史订补(第2分册).北京:书目文献出版社,1996:1005.
  ③张舜徽.二十五史三编(第3分册).汉书之属.长沙:岳麓书社,1994:344.
  ④徐蜀.二十四史订补(第2分册).北京:书目文献出版社,1996:282.
  ⑤陈直.汉书新证.北京:中华书局,2008:58.
  ⑥[东汉]班固;[唐]颜师古注.汉书.北京:中华书局,1962:546.
  ⑦[东汉]班固;[唐]颜师古注.汉书.北京:中华书局,1962:567.
  ⑧徐蜀.二十四史订补(第2分册).北京:书目文献出版社,1996:600.
  ⑨[东汉]王充.论衡.上海:上海人民出版社,1974:311.
  ⑩[东汉]班固著;[唐]颜师古注.汉书.北京:中华书局,1962:3607.
  {11}[清]梁玉绳等.史记汉书诸表订补十种.北京:中华书局,1982:212.
  {12}[清]王先谦.汉书补注.北京:中华书局,1983:238.
  {13}施之勉.漢书集释.台北:三民书局股份有限公司,2003:1059.
  {14}[汉]司马迁撰;[宋]裴骃集解,[唐]司马贞索隐,[唐]张守节正义;顾颉刚领衔点校;赵生群主持修订.史记(修订本).北京:中华书局,2014:3167.
  {15}徐蜀.二十四史订补(第2分册).北京:书目文献出版社,1996:1046.
  {16}陈直.汉书新证.北京:中华书局,2008:66.
  参考文献:
  [1][汉]司马迁撰;[宋]裴骃集解,[唐]司马贞索隐,[唐]张守节正义;顾颉刚领衔点校;赵生群主持修订.史记(修订本).北京:中华书局,2014.08.
  [2][东汉]班固著;[唐]颜师古注.汉书.北京:中华书局,1962.06(2013.04重印).
  [3][东汉]王充著.论衡.上海:上海人民出版社,1974.09.
  [4][东汉]荀悦撰;张烈点校.两汉纪上(汉纪).北京:中华书局,2002.
  [5][北魏]郦道元注,(清末]杨守敬、熊会贞疏,段熙仲点校,陈桥铎复校.水经注疏.南京:江苏古籍出版社,1989.06.
  [6][北魏]杨侃编.两汉博闻.北京:中华书局,1985.
  [7][宋]吴仁杰撰.两汉刊误补遗.北京:中华书局,1991.
  [8][宋]徐天麟撰.西汉会要.上海:上海古籍出版社,2006.12.
  [9][清]李慈铭著;由云龙辑;本社重编.越缦堂读书记.上海:上海书店出版社,2000.06.
  [10][清]何焯.义门读书记.北京:中华书局,1987.06.
  [11][清]梁玉绳等撰.史记汉书诸表订补十种.北京:中华书局,1982.07.
  [12][清]梁玉绳撰.史记志疑.北京:中华书局,1981.04.
  [13][清]顾炎武著;[清]黄汝成集释,秦克诚点校.日知录集释.长沙:岳麓书社,1994.05.
  [14][清]王念孙撰.读书杂志.上海:上海古籍出版社,2015.
  [15][清]沈钦韩等撰.汉书疏证.上海:上海古籍出版社,2006.04.
  [16][清]王先谦著.汉书补注.北京:中华书局,1983.09(2006重印).
  [17]杨树达著.汉书窥管.上海:上海古籍出版社,1984. 01.
  [18]王益之撰.西汉年纪.北京:中华书局,1985.
  [19]张舜徽.二十五史三编(第3分册).汉书之属.长沙:岳麓书社,1994.
  [20]徐蜀.二十四史订补(第2分册).北京:书目文献出版社,1996.08.
  [21]施之勉,著.汉书集释.台北:三民书局股份有限公司,2003.02.
  [22]陈直著.汉书新证.北京:中华书局,2008.04.
其他文献
采用XRD,TPD和高温原位IR光谱对La2O3,BaO/La2O3,BaF2/La2O3,LaOF和LaOF等催化剂的组成、结构和CO2在催化剂上的吸附状况进行了表征,并结合催化剂性能评价结果对该系列催化剂的碱性及其与OCM反应性能的关系进行了考察。结果表明,催
摘要:公文虽然是一种庄严肃穆的文类,但是公文也是需要适当的抒情来凸显公文的作用。但是这和文学抒情中的抒情又不一样,本文选取了一个抒情意味较浓的文体——散文。研究散文抒情和公文抒情之间的差异,主要体现在抒情主体、对象、目的和方式等方面的不同。另外本文还提到了近些年来公文中出现的一种“冷抒情”的抒情方式和它出现可能的原因。  关键词:公文 散文 抒情 冷抒情 比较  一、公文抒情与散文抒情的意义  1
在MP2/6-311++G(3d,3p)电子相关校正水平一,对N2和H2O分子间可能存在的氢键复合物进行全自由度能量梯度优化,发现了一个接近于直线的弱氢键总能量极小结构(1),进一步在高级电子相关样正的MP4SDTQ和CCSD(T)水平,用6-311++G(3d,3p)基组加
一、问题的产生前几年,乡村道路建设由于职能不清,交通部门工作重点放在了乡以上道路建设上,对村及村以下道路建设无力过问,群众在资金严重不足的情况下,一哄而上,造成乡村道
硅桥连双(三甲硅基环戊二烯基)双锂盐与TiCl4·2THF反应,生成相应的钛化合物「E(C5H3SiMe3)2」TiCl2「E=Me2SiSiMe2(3),Me2SiOSiMe2(5)」,同时还分离到了脱一个三甲硅基的产物「E(C5H4)(C5H3SiMe3)」TiCl2「E=Me2SiSiMe2(4),Me2SiOSiMe2(6)」,其中四甲基二硅氧桥连配体更容易发生这种脱硅基反应
达州市农机系统于2006年3~5月开展了以贯彻“重农、支农、扶农”精神为指导、“放心农机下乡,维护农民权益”为主题、“农机购置补贴、现代农机装备推进、水稻生产机械化插秧项
摘 要: 文章首先分析了计算机网络相关技术对于医院进行信息化管理的重要作用,例如能够提高医院的信息化管理水平、满足业务发展需求、促进医疗信息工作有序进行等,随后文章介绍了计算机网络在医院信息管理中的具体应用包括药品管理系统、财务管理系统、远程医疗诊断、病案管理系统、优化医疗流程等,希望能给相关人士提供一些参考。  关键词: 计算机网络;医院;信息化管理  【Abstract】: The artic
利用 Co2 ( CO) 8与 [Cl3CC( O) OCH2 ] 2 的反应合成了以 C( O) OCH2 CH2 OC( O)桥联两个Co3C四面体骨架为特征的新型双四面体簇合物 [( CO) 9Co3(μ3 C) C( O) OCH2 ] 2 (
近年,我省联合收割机跨区作业的重点逐步从小麦转为水稻,对此,笔者谈谈看法及意见.
通江县农机局自1995年引进实施秸秆过腹还田技术以来,通过多年的试验示范、广泛宣传和精心组织推广,现在已取得良好的效果,并带动了农村养殖业和加工业的迅猛发展,体现了较好的经济、