论文部分内容阅读
大连市有590万人口,12574平方公里的土地,是中国重要的港口、工业、贸易、旅游城市,是辽宁老工业基地的重要组成部分,也是中国北方开放度最高、最具经济发展活力的城市之一。改革开放以来,国民经济持续健康快速发展。近十年来,全市GDP年均增长13.3%,地方财政收入年均递增13.6%
Dalian has 5.9 million inhabitants and 12,574 square kilometers of land. It is an important port, industrial, trade and tourist city in China. It is an important part of Liaoning’s old industrial base and the city with the highest degree of openness and the most economic vitality in northern China one. Since the reform and opening up, the national economy has maintained a sustained, healthy and rapid development. In the past ten years, the city’s average annual GDP growth of 13.3%, local fiscal revenue increased by an average of 13.6%