论文部分内容阅读
水彩传入中国已有100多年,这种与中国画有着相似技法的艺术一经传入中国,便很容易被大家所接受。水彩画在中国的发展自始至终与“中西融合”分不开。在创作人数不断增加与作品频出的时代,如何使水彩画既具有时代精神又具备民族风格是我们需要面对的话题与焦点。我们研究两者间的同和异,目的是使两者有机融合与拓展,为己所用。
It has been more than 100 years since the watercolor was introduced into China. This kind of art, which has similar techniques with Chinese painting, can easily be accepted by all when it is introduced into China. The development of watercolor in China from beginning to end is inseparable from the integration of Chinese and Western cultures. In the era of increasing number of creations and frequent works, how to make watercolor not only have the spirit of the times but also the national style is the topic and focus we need to face. We study the similarities and differences between the two. The purpose is to make both the organic integration and the expansion of our own use.