论文部分内容阅读
同志們: 从党的全省第三屆代表大会第二次会議以来,到現在已经有一年多的时間了。这一年来,我們正处在全国大跃进的形势中,江苏省和全国各地一样,在党中央和毛泽东同志的英明領导下,經过艰苦奋战,全省社会主义建設事业获得了全面大跃进,全省农村实現了人民公社化。人民群众的社会主义、共产主义觉悟大大提高。这是社会主义整風运动的成果,是党的社会主义建設总路綫的胜利。这个伟大的胜利,使全省的工作面貌发生了显著的变化。这个变化,比我們去年春天所预想的要大得多。现在我代表省委,根据党的八屆六中全会的精神,向大会作工作报告。
Comrades: It has been more than a year since the Second Session of the Third Plenary Session of the Provincial Party Committee. This year, we are in a situation of great leap forward throughout the country. Like all other places in the country, under the wise leadership of the party Central Committee and Comrade Mao Tse-tung, Jiangsu Province has made an all-out great leap forward in its socialist construction The people’s communes in the rural areas of the province have been realized. The people’s socialism and communist consciousness are greatly enhanced. This is the result of the socialist rectification campaign and the victory of the general line of the party’s socialist construction. This great victory has brought about a significant change in the work profile of the province. This change is much larger than envisioned last spring. Now I, on behalf of the provincial party committee, report to the General Assembly on the basis of the spirit of the 6th Plenary Session of the Eighth Central Committee of the Party.