论文部分内容阅读
90年代中期以来,画坛产生了微妙变化:对古近传统激烈批判的热情业已消退,商业潮带给画家的心跳渐趋平静;80年代的革新明星大都有了稳定的位置与风格,更年轻的画家在常态(而非运动状态)中起步。自由与多元曾是人们的迫切企盼,但当它们历尽艰难来到面前,如影随形而至的还有权威的沦丧、“游戏”的失范、选择的困惑、投机行为的泛滥……青年艺术家要踏出一条自己的路,需要理性、自信和坚韧的探
Since the mid-1990s, the art scene has undergone subtle changes: the enthusiasm for fierce criticism of the ancient tradition has subsided, the heartbeat brought by the commercial tide has gradually calmed down, and most of the innovative stars in the 1980s have had a stable position and style and are younger The artist started in the normal state (not the state of movement). Freedom and pluralism were people’s urgent needs, but when they came through hardships, such as the ensuing influence of authority, the loss of “game”, the confusion of choice and the proliferation of speculation ... Young artists should take A road of your own requires rational, confident, and tenacious temptations