我刊曾于一九七九年征聘通讯员一批,其中不少同志以认真负责的精神履行了通讯员的职责,积极推荐或亲自撰写稿件,为本刊及时提供了信息。对这些同志我们表示衷心感谢。但鉴于这批通讯员已任职五年,有的因工作调动失去了联系,有的因本职工作过繁自顾不暇,因此经研究决定组建第二届通讯员队伍,现将有关事项通知如下: In 1979, I published a batch of correspondents. Many of them performed the responsibilities of correspondents in a serious and responsible manner. They actively recommended or personally wrote manuscripts and provided timely information for the magazine. We sincerely thank those comrades. However, given that these correspondents have been serving for five years, some have lost contact with the transfer of work and some have been overcautiized because of their overworked work, the study decided to form a second team of correspondents. The relevant matters are hereby notified as follows: