【摘 要】
:
双语词典释义的实质是提供词目词在目的语中的对等词,对等词通常是以近义词的形式呈现,因此有必要对对等词进行辨析,帮助词典使用者选择合适的词语。在研究对等词表征方式的
论文部分内容阅读
双语词典释义的实质是提供词目词在目的语中的对等词,对等词通常是以近义词的形式呈现,因此有必要对对等词进行辨析,帮助词典使用者选择合适的词语。在研究对等词表征方式的基础上,提出内向型汉英词典对等词辨析的优化模式。
The essence of bilingual dictionary interpretation is to provide the equivalent words of the target words in the target language. The equivalent words are usually presented in the form of near synonyms. Therefore, it is necessary to distinguish the equivalent words and help the dictionary user to select the appropriate words. On the basis of studying the characterization of the equivalent words, this paper proposes an optimization pattern of adverbial analysis of the inward-looking Chinese-English dictionary.
其他文献
土地整治工作在我国广泛展开。进行土地整治项目,需要前期勘测以获取项目区地形图。本文对前期勘测进行了方案比选,引出了无人机摄影测量,介绍了该技术的特点及应用现状。重
作为中性笔核心原材料之一的中性墨水,其性能的好坏对中性笔的书写性能有着至关重要的影响。影响中性墨水性能的因素有很多,如墨水的触变性、假塑性、润滑性、保湿性、粘度和表面张力等。本文通过对影响墨水性能的众多因素分析,发现墨水的润滑性尤其是一个关键指标,良好的润滑性能有利于书写时笔头出墨流畅均匀、线条平整饱满,而润滑性较差会导致在书写过程中因磨损问题墨水无法顺利写完。墨水自身良好的润滑以及墨水与笔头的优
随着风电接入电网容量的不断增加,风电接入对系统稳定性的影响愈发明显。因此构建合理的风电场并网模型对研究含风电场电力系统的动态特性具有重要意义。针对风电场的详细建
压力表检定是河北维尔康制药有限公司仪表室的建标项目,经过多年的实践,笔者总结出了一些对特种压力表的维修、检定方法,现列如下:
高校军事课教师是军事课教育的骨干力量,在实施贯彻落实全民国防教育这一战略中将发挥巨大的作用.加强和重视高校军事理论教师队伍的建设,提高军事课教师的专业素质,是提高高
运用泰尔指数中的组内差距和组间差距测算了2006~2011年陕西省渭南市11个县区的区域经济差异。结果表明:在渭南市范围内,华县、韩城市和华阴市属于经济发达县区;临渭区、白水
针对网络系统安全问题,分析病毒的检测方法,探讨防病毒软件的特点和整体解决方案及发展趋势,特别是网关级防护产品的发展趋势
作为思想政治教育的重要内容,在供求视野中审视大学生社会主义核心价值观培育工作,供给侧与需求侧存在着一定程度的失衡现象,如供给主体单一、供给内容陈旧、供给方式粗放等
综述了煤系高岭土制备分子筛的研究进展, 介绍了煤系高岭土制备分子筛的主要合成方法, 指出煤系高岭土制备分子筛现阶段存在的主要问题及其发展前景.
为了有针对性地突出心音的某些特征,将心音信号用递归图的方式进行表征和识别。该研究讨论了心音与递归图的关系,给出适用于心音的递归图获取方法;提出一种自适应阈值计算方