50年前,林徽因悄然去世。在更早的1931年11月19日,她准备在北京协和礼堂为外国驻华使节作一次关于中国古代建筑史的演讲。同日,徐志摩为听林的演讲,乘机由南京飞赴北京,雨中于济南触山坠机身亡。徐死后,梁思成和金岳霖去了出事地点料理后事。两个生者,站在死者的遇难地点前,而他们身后的广阔背景中,是来自一个女人的麻烦。三年后,林徽因和梁思成去南方考察,路过硖石(徐志摩的故乡)时,火车奇怪地停留了几分钟。在那个清冷的傍晚,林徽因独倚车门;又过了一年,在《纪念志摩去世四周年》中,她这样写道:“去年今日我意外地由浙南路过你的 50 years ago, Lin Huiyin quietly died. On November 19, 1931, she prepared to give a speech on the history of ancient Chinese architecture to foreign envoys in Beijing at the Concord Hall in Beijing. On the same day, Xu Zhimo listened to Lin’s speech and took the opportunity to flew to Nanjing from Nanjing. After Xu died, Liang Sicheng and Jin Yuelin went to the scene of the incident to handle the funeral. Two living creatures, standing in front of the dead place of death, and the broad background behind them, is a woman’s troubles. Three years later, when Lin Huiyin and Liang Sicheng visited the South, passing the stone (the hometown of Xu Zhimo) left the train strangely for a few minutes. In that cold evening, Lin Huiyin alone door; another year later, in ”commemorate the fourth anniversary of the death of Zhimo,“ she wrote: ”Last year I accidentally passed by the south of Zhejiang