论文部分内容阅读
1993年,孙式太极拳传人孙剑云先生正式把掌门人之位传给了自己的得意弟子孙永田,这在当时的武术界引起了不小的轰动。武林之中历来讲究名分,掌门人之位更是让人看重。孙永田和孙剑云虽然同姓,可是并不同宗。让一位和自己并不沾亲带故的人职掌孙家拳的帅印,这表现出了孙剑云老人的开阔心胸和长远的眼光。“孙家拳掌门,惟有德者居之。”孙剑云老人不只一次对武林内外的人士说过这样的话。
In 1993, the grandson of Sun-style Taijiquan Mr. Sun Jianyun formally passed the master’s position to Sun Yat-tien, his proud disciple, which caused great stir in the martial arts circles of that time. Wulin has always been well-known, the head of the bit is more people value. Although Sun Yongtian and Sun Jianyun have the same surname, they are not of the same origin. Let a person who does not stick with their relatives to take charge of Sun Jiaquan handsome seal, which shows the open-minded and long-term vision of the elderly Sun Jianyun. “Sun Jiaquan head, but only German live in.” Sun Jianyun elderly more than once on the inside and outside of martial arts have said such a thing.