英汉对比理论指导下的大学英语教学翻译探析

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:b188413920
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过分析大学英语教学翻译现状,发现英汉对比理论的导入有助于大学英语教学翻译。该文基于错误分析的语料收集,在课堂上系统地引入英汉对比理论指导大学英语教学翻译实践,并对创新翻译教学方法进行了探讨,培养非英语专业学生的双语翻译能力。
其他文献
[目的]粗针或细针超声引导下经皮穿刺活检的临床应用价值。[方法]用18G或16G于超声引导下经皮肝穿刺组织活检共116例病人。所取组织能作出明确组织病理诊断者为取材满意,否则
因为地理环境、人文习俗等多方面的原因,蒙古族文化是我国极具特色的一种民族文化。作为视觉元素,蒙古族图案已经在现代设计当中得到广泛的运用,并且因为鲜明的民族特色深受
Low-E镀膜玻璃由于具有优异的节能性、良好的采光性、超强的环保节能性,使得Low-E镀膜玻璃正在成为建筑市场的新宠儿。目前高透可钢化LOW-E镀膜玻璃经过钢化后易出现以下问题
会议
通过心理训练,对运动员赛前、赛后的心理状态加以调整,阐述篮球运动员的心理训练手段、方法.
根据册亨县1964~2003年共40a的气温、降水资料,采用统计方法分析其变化特点,结果发现:在全球气候变暖的背景下,我县年平均气温以20世纪80年代中期为转折点,后20a较前20a增高了0
茅屋简陋、天气寒冷是《茅屋为秋风所破歌》成诗的引子和基础,然而,实际情况是,诗人的茅屋档次很高,成都农历八月的天气也并不寒冷。"怒怼群童"的内容不仅有些违和,且降低了
语文是所有学生的必修课,中职学生也不例外,在专业课学习和以后的就业中非常重要,但是现在中职学生的语文学习现状却不容乐观。对于中职学生语文学习现状,语文教学怎样使学生
HJ-914型日光温室设计建造方案呼和浩特市郊区日光温室设计建造从1986年开始,经过多年探索、总结、改进,目前在生产上主要定型推广应用90型、91型日光温室,对于促进蔬菜生产春提前、秋延后、冬
<正>考试是一个完整的教学过程中不可缺少的组成部分,是对教和学的质量的检验。考试对教学有巨大的指挥作用。通过了解试卷中各个题目的得失分情况,分析学生出错的原因,综合
会议
2007年美国电影《老无所依》,改编自戈马克&#183;麦卡锡(Cormac McCarthy)g3同名小说。剧情讲述了1980年代的德克萨斯西部,邪恶的枪声打破了小城镇的宁静,导致一场猫捉老鼠的五人