切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
小议汉英口译的简洁
小议汉英口译的简洁
来源 :鹭江职业大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wwwwwwwww222
【摘 要】
:
在词项和句子层面上的简洁口译,可以通过语义分析,简化原话语的冗余信息,根据语境选择简洁的表达方式来实现.
【作 者】
:
张百佳
【机 构】
:
鹭江职业大学外语系
【出 处】
:
鹭江职业大学学报
【发表日期】
:
2001年4期
【关键词】
:
汉语
英语
口译
表达方式
语言特征
翻译
interpretation
concise
redundancy
omit
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在词项和句子层面上的简洁口译,可以通过语义分析,简化原话语的冗余信息,根据语境选择简洁的表达方式来实现.
其他文献
基于多维度优化分析FDD-LTE网络的优化设计
由于FDD-LTE网络具有多种优势,这种网络系统在我国已经被广泛采用,但是当前以及今后发展中需要对其进行优化,满足更高的通信要求。基于对FDD-LTE网络应用现状的调查和分析,本
期刊
多维度分析法
FDD-LTE网络
优化设计
基于STM32F103的健身装置的设计
针对智能健身装置功能的固定性和单一性,而设计出通过手机实现社交、提供健身方案、纠正健身动作的智能健身装置。该装置以STM32F103为主控芯片,利用zigbee模块和传感器搭建
期刊
智能健身
传感器
STM32F103
CC2530
电子对抗中基于交互式多模型的机载雷达辐射控制
针对电子对抗中传统机载雷达辐射控制方法相互干扰的问题,提出电子对抗中基于交互式多模型的机载雷达辐射控制研究.运用交互式多模型控制机载雷达辐射,以将雷达辐射信噪比最
期刊
交互式多模型
机载雷达
电子对抗
辐射控制
协方差
信噪比
量测数据
相互干扰
其他学术论文