【摘 要】
：
牌示解说翻译不规范会直接影响旅游目的的教育功能、服务功能、使用功能的发挥,甚至会对景区景点及其所在地区的形象造成一定负面影响。在此对西安市大唐芙蓉园景区牌示解说
论文部分内容阅读
牌示解说翻译不规范会直接影响旅游目的的教育功能、服务功能、使用功能的发挥,甚至会对景区景点及其所在地区的形象造成一定负面影响。在此对西安市大唐芙蓉园景区牌示解说英译及其规范化进行了初步的系统研究,结果发现牌示解说英译存在着一些典型问题:单词拼写错误、名称单复数错误、动词时态错误、标点符号错误、翻译不当等,并有针对性地提出了一些相关建议和对策。
其他文献
随着我国社会经济的飞速发展,来自资源与环境方面的约束逐渐显现,产业可持续发展的需求愈加迫切。我国“十二五”规划纲要中也提出要促进产业转型升级,转变经济发展方式。因
近年来，国际间通过合作对暗物质的探究非常活跃，在用仪器探测和理论研究两方面都有不少进展．本文向读者提供有关暗物质研究的三项信息．
随着我国经济体制的改革和社会主义市场经济体制的不断完善,企业的经济活动已经渗入到整个资本市场,国家的经济政策无时不影响着企业的经济活动,宏观经济政策已成为企业做出
<正>以史料为基础和切口组织中学历史教学和测评,是十多年来、特别是课改之后出现的一个引人注目的现象:在教学活动中,人们将之概括为"史料教学";在各类测评中,将类似的题型
<正>材料题是近年来考试和作业训练的常见题型,通过文字、图片、表格等形式呈现,以此考查学生的信息提取、图文转换、分析比较、概括归纳、理论联系实际等能力,增加学生的学
为了解决重庆大学文化素质教育选修课建设和实施工作中遇到的问题,结合文化素质教育相关理论及学校实际操作情况,本文以重庆大学文化素质教育选修课建设和实施情况为研究对象
虚开增值税专用发票犯罪是司法实践中的常见犯罪,一直以来屡禁不止,严重损害了国家的税收征管秩序。在2013年全国打击假发票专项行动中,江西经侦部门重拳出击,破获了多起虚开
到2017年底,兰考国家农业科技园区总产值达285.5亿元,比2015年底的234.56亿元增长了50.94亿元,实现利税6亿元。核心区土地产出率达到93 000元/亩①,示范区达到64 500元/亩,兰
当今社会对于小学生教育越来越加重视,尤其是语文这门课程不仅关系到学生写作能力和语言表达能力,同时也成为日后许多课程的进步阶梯。但是,许多学校和老师在授课时不能很好
“中华塔器专家联谊会2005年会议”于2005年11月24日-28日在江苏无锡市召开。参加本次会议的受邀代表共28位，其中大多数是长期工作在塔器分离技术第一线的资深专家。此外，本次