论文部分内容阅读
网络及多媒体技术的出现使计算机从实验室、办公室进入了人们的教育、娱乐和生活,但到目前为止,人机交互的方式仍未摆脱以计算机为中心的桌面计算的模式,计算机并没有充分地与人的生活环境融合在一起。无所不在计算技术的研究和探索将致力于突破这一瓶颈,使计算机更贴近我们的生活。 清华大学计算机系人机交互与媒体集成研究所徐光祐教授将阐述无所不在的计算时代的一个全新研究方向——智能环境。智能环境是一种嵌入了多种感知、计算设备的物理空间,能够根据上下文识别人的身体姿态、手势、语音等,进而判断出人的意图,以有效提高人们的工作和生活质量。本文提出的分布侍候式计算正是实现这种环境的一种途径。
The advent of Internet and multimedia technology has brought computers into the education, entertainment and life of people from labs and offices, but by now, the way of human-computer interaction has not yet got rid of the mode of computer-centric desktop computing, and the computers are not full Place and people’s living environment together. Ubiquitous computing technology research and exploration will work to break this bottleneck and bring computers closer to our lives. Professor Xu Guangyu, Institute of Computer Interaction and Media Integration, Tsinghua University, will present a new research direction in the ubiquitous computing era, the Intelligent Environment. The intelligent environment is a kind of physical space embedded with a variety of sensing and computing devices, which can recognize the human body posture, gestures and voice according to the context so as to judge the human intention so as to effectively improve people’s work and quality of life. The distributed wait-and-see formula proposed in this paper is just one way to achieve this kind of environment.