论文部分内容阅读
中国电影资料馆是国家电影档案馆,受国家的委托,行使对电影档案的收集、编目研究、保管维护与提供使用的职能。自建馆31年来,在电影局的领导下,在各制片厂、洗印厂、中影公司的大力支持下,已收集、交换、购买、代存国内外各个时期的影片拷贝和素材近30万本,这些都是国家档案全宗的重要组成部分,也是中华民族和全人类的宝贵文化财富。因此,必须采取一切措施把它保管好,使它在繁荣社会主义的电影事业中起重要作用,并作为文化遗产传给子孙后代。 电影是人类在20世纪创造的最受人们欢迎的艺术形式之一,它在丰富人民群众的文化生活和增进世界各国人民交流与相互理解中起着重要的作用。但是,电影档案毁坏严重,而且目前仍在不断遭到破坏,这是一个急需加强研究和解决的重要问题。
China Film Archive is a national film archive, commissioned by the state, the exercise of the collection of film files, cataloging research, custody and maintenance and provide the use of functions. Since its founding 31 years ago, under the leadership of the Cinema Bureau, with the strong support of studios, photofinishing factories and China Film Corporation, it has collected, exchanged, purchased and retained nearly 300,000 copies of its films and materials at home and abroad for various periods This is an important part of the Fonds of the National Archives and a valuable cultural asset of the Chinese nation and all mankind. Therefore, we must take all measures to keep it so that it will play an important role in the prosperity of the film industry of socialism and pass it on as a cultural heritage to future generations. Cinema is one of the most popular forms of art that mankind created in the 20th century. It plays an important role in enriching the cultural life of the people and in promoting the exchange and mutual understanding among the peoples of all countries in the world. However, the serious destruction of the film files and their continuous ongoing destruction have posed an urgent need to strengthen research and resolution.