论文部分内容阅读
英语换喻修辞格（Metonymy）是语言学习中一种不可忽视的修辞手段，它的运用使语言简洁明快而又充满幽默感。文章首先分析了英语换喻修辞格的定义、类型；然后简略阐述了在英汉翻译中如何处理英语换喻修辞格，使译文与原文一样达到同样的修辞效果。
英语换喻修辞格认知与翻译
【摘 要】
：
英语换喻修辞格（Metonymy）是语言学习中一种不可忽视的修辞手段，它的运用使语言简洁明快而又充满幽默感。文章首先分析了英语换喻修辞格的定义、类型；然后简略阐述了在英汉翻译中
【机 构】
：
湖南农业大学外国语学院
【出 处】
：
科教文汇(上旬刊)
【发表日期】
：
2009年25期
其他文献
指出了科技期刊中文参考文献对照补充英文著录的重要性,具体列出畜牧兽医类中文核心期刊的标准英文刊名,并对英文著录的常见问题进行了分析,提出了避免参考文献著录错误的方
本文针对汽油机汽车，从有害排放物的生成机理、有害排放物生成的影响因素等方面入手，主要分析了汽油机有害排放物生成过程中的降低排放措施、汽油机有害排放物生成以后的降低排
艺术美是现实美的反映、深化和升华，是人的合目的性与合规律性的审美创造。既然是人的审美创造就说明在体验美、创造美的过程渗透着艺术家的自我意识。生命中始终都体现着对美