在今年6月中共邵阳市委、市人民政府表彰的全市13名“优秀领导干部”中,市煤炭工业局局长、党委副书记曾昭允的名字赫然其中。这位在煤炭战线工作了35年的“老煤炭”,数十年如一日,勤勤恳恳,呕心沥血,为邵阳煤炭工业的发展,倾注了全部精力和心血。他曾20多次被评为优秀共产党员、标兵和先进工作者,多次受到省、市嘉奖。干部职工说“黄土掩不住,是乌金,总是要发亮的”。 Among the 13 “outstanding leading cadres” in the city honored by the CPC Shaoyang Municipal Party Committee and Municipal People’s Government in June this year, the name of Zeng Zhaoyun, director of the Municipal Bureau of Coal Industry and deputy party secretary of the CPC Central Committee, was shocked. The “old coal”, which has been working for 35 years on the coal front, has been working diligently and earnestly for decades, devoting all his energy and efforts to the development of the coal industry in Shaoyang. He has been rated as excellent Communist Party member, model worker and advanced worker more than 20 times, and has won provincial and municipal awards many times. Cadres and workers said “loess can not cover, is black, always shiny.”