论文部分内容阅读
许钧 南京大学研究生院常务副院长、教授、博士生导师，中国翻译协会常务副会长。其译著《追忆似水年华》（卷四）、《诉讼笔录》等引起巨大反响。$$ 核心提示$$ 翻译家像一棵大树，他们根植于中国文化之中，又通过翻译把外国的文化吸收进来，让外国文化为中国文化带来
好作者+好译者=历史奇遇
【摘 要】
：
许钧 南京大学研究生院常务副院长、教授、博士生导师，中国翻译协会常务副会长。其译著《追忆似水年华》（卷四）、《诉讼笔录》等引起巨大反响。$$ 核心提示$$ 翻译家像
【发表日期】
：
0年期
其他文献
笔者通过对《堂吉诃德》原著小说以及电影的细读与品评,结合时代背景以及词曲作家与小说家的生平经历等各个方面,对堂吉诃德人物形象进行准确定位,增进对此套曲及相关人物的了解,并通过这次研究,获得了更多理解和灵感,逐一解决该套曲在演唱与诠释方面的困难,达到演绎准确饱满的艺术形象的任务,同时也提高及丰富了自己的文化修养。
首先对客车半自动换档原理进行了概述，然后重点对操控系统的机构部分、电路部分、前后系统间的通讯及主控程序流程进行了设计。
按照共同侵权的基本原理,作为教唆、帮助侵权人的知识产权间接侵权人需要与直接侵权人承担连带赔偿责任。然而,由于现代知识产权间接侵权案件适用场域的特殊性,连带责任的适
文章首先在对战争史资料的实证研究,和对战争与理性关系的理论研究的基础上提出了评判战争理性程度的标准。科学技术的发展深刻影响了战争的主体和手段,以及战争的社会背景,
<正>一、中国航空货运业的现状及趋势(一)中国航空货运业的"市场特征"中国航空货运业的高速发展,首先依托于过去10年中国经济的高速增长。1997至2006年,中国年均GDP增量达到
本文从理论分析和仿真研究两个方面，对中心起爆的可控离散杆战斗部杆形破片的爆炸驱动及杆条飞行运动规律进行了初步研究。 在理论研究方面，建立了离散杆战斗部的物理模型和
文章阐述了灰色理论和ERP系统在中国的发展现状,并将灰色理论运用到经济预测中,利用SCGM(1,h)模型对未来三年中过的主要农产品产量进行了估算,结果证明模型的拟合误差很小,显
双轴电控摇摆台是舰艇火控系统整体性能仿真回路中非常关键的设备，它性能的优劣直接影响着火控系统的发展，也就必然影响舰载武器在实战中的打击精度。因此，研究这种用以仿真舰艇
目的 探讨门体分流时合适分流口直径。方法 胆汁性肝硬化门脉高压的１０条犬施行门－腔Ｈ型分流，并在不同分流口直径下分别测定游离门静脉压（ＥＰＰ）门腔压力梯度（ＰＣＰＧ）、门脉流量（ＰＶＦ）和肝动脉流量（ＨＡＦ）。结