论文部分内容阅读
力推浙江自贸试验区创新发展
【出 处】
：
浙江日报
【发表日期】
：
2019年06期
其他文献
近年来随着中国的不断发展壮大,世界各国对中国也更加关注。文学领域的表现之一就是美国华裔文学日益受到人们的青睐,大有进入美国文学主流之势。然而,与美国华裔文学创作的欣欣向荣相对的,美国华裔文学的翻译却差强人意。译本的严重短缺限制了华裔美国文学在国内的研究发展。另一方面,随着近年来越来越多新的翻译理论的出现,奈达的功能对等理论愈发被冷落甚至受到质疑。美国华裔文学回译追求的译文读者与原文读者同样的对于杂
学位