论文部分内容阅读
西双版纳傣族历史上曾经有土陶与黑陶两种有代表性的民族民间制陶工艺,由于种种原因。现在黑陶已经退出了傣族人的生活,而傣族土陶因为日常生活所需以及与傣族宗教信仰有密切关系,所以不仅生存下来,而且继续在群众生活中发挥一定作用。在对传统民族工艺品开发中,要了解认识这项工艺品的历史文化渊源,了解工艺品与当地群众生活的密切关联,才有可能在现代社会条件下发掘出其所具有的民族传统文化的社会价值从而保持传统民族工艺品的生命力。
In the history of Dai nationality in Xishuangbanna, there were two representative national folk pottery making techniques, pottery and black pottery, for various reasons. Now that the black pottery has withdrawn from the Dai people’s life, the Dai clay pottery has not only survived, but also continues to play a role in the mass life because of its daily life and its close ties with the religious beliefs of the Dai people. In the process of developing the traditional national handicrafts, it is possible to find out the historical and cultural origins of the handicrafts and to find out the close relationship between the handicrafts and the life of the local people, so that it is possible to discover the social value of the national traditional culture under the conditions of modern society. Maintain the vitality of traditional ethnic handicrafts.