王建中先生是我国著名的钢琴家、作曲家,他在几十年的艺术生涯中,创作了大量优秀的,具有民族风格特色的钢琴作品。这些钢琴作品体现了我国钢琴作品创作的极大成就,对我国的钢琴事业发展产生了深远的影响。王建中先生将欧洲专业的作曲手法和传统的民间音乐元素进行了巧妙的融合,产生了很多经典的、脍炙人口的好作品。其中,王建中先生的《云南民歌五首》、《浏阳河》、《百鸟朝凤》等民族声乐、器乐钢琴改编曲,都采取了丰富多样的创作技巧,展现了我国钢琴改编曲中的创作风格和音乐特色。这些钢琴改编曲,在创作技法方面,主要注重采用具有民族音乐风格特征的复调织体、和声语言、装饰音、调性复合手法、板式节奏来为钢琴曲增添各种各样的民族音乐元素,从而使钢琴这一源自西洋音乐的“舶来”乐器得以弹奏出散发着浓郁民族风格韵味的音乐作品。当然,王建中先生也擅于将类似模仿式复调这样的西洋音乐技法元素巧妙地融入到民族音乐的改编曲当中去,达成“珠联璧合”的效果。在本文中主要的研究内容分为四个章节展开:第一章是对《云南民歌五首》进行的音乐作品分析,分别对《大理姑娘》、《跟哥》、《猜调》、《山歌》、《龙灯调》这五首不同的钢琴作品进行了音乐结构的分析,并总结了其创作特征分别为借助调性表现人物情感特征、创新的民族化和弦运用方式。第二章是对《浏阳河》的音乐作品分析,分别对这首作品的音乐结构及创作特征进行了分析。其中民族化节拍形势的运用和运用民族化的和声进行方式是最主要的两点创作特征。第三章是对《百鸟朝凤》的音乐作品分析,分别对这首作品的音乐结构和创作特征进行分析,用钢琴生动模拟民族乐器的音响效果和善于写作多种复调织体是最主要的两点创作特征。第四章是对王建中三首钢琴改编曲的教学诠释,根据前面三个章节的创作特征进行了演奏技巧的实践,提升了王建中先生钢琴作品的二度艺术创作内涵和审美。