同义词指的是具有相同词义的词汇,与其不同,类义词指的是具有相近词义但具体使用不同的词汇。朝鲜语亲属称谓中存在着诸多同义而不同声的类义词,这些词汇彼此处于类义关系当中。类义关系是指由两个词汇或多个词汇共同组成的关系群,这些共存的亲属称谓词汇虽然具有相近的词义,但细化比较来说,其各不相同,其间存在着难以解释的微妙差异。论文第一章在概况前人对朝鲜语类义词及亲属关系指称语的研究成果的基础上,首先阐述了对朝鲜语亲属关系类义词进行共时研究的必要性,然后明确了本文研究的内涵及概念,最后介绍了本文的研究范围和研究方法。第二章首先考察了 14类有关"男子"亲属关系语的意义特征和使用情况,包括对有关"男子"亲属关系类义词的词典意义、待遇关系、词的来源、具体语境中使用差异等几方面的研究;然后按照相同的思路,详细地分析并阐述了 15类有关"女子"亲属关系语的意义特征及使用情况。第三章依次从对应关系、词汇结构方式、待遇类型和方法等几个方面概述了"男子""与"女子"亲属关系类义词的差异。第四章结论部分对整篇论文进行了总结和概括。本文在考察朝鲜语亲属称谓类义词的使用和意义的同时,从共时性的角度出发研究了词汇的意义关系,并试图阐释了这些类义词在被运用的同时丰富了语言文化的事实。分清亲属称谓类义词的词义差异不仅有利于我们在生活中对其进行更加准确的掌握,并取得最佳的信息传递效果,而且在组织语言时对这些词汇的恰当运用能够促使个人语言表达能力的提高。