跨文化交际学作为一门新兴的学科，是比较年轻的，从其草创期到全面开花期至今，不过是半个世纪的发展。而跨文化领域的研究多停留在中国和英语国家，特别是中美或中英研究，对于中国和西班牙之间的跨文化研究是非常有限的。西班牙作为继汉语和英语之后的世界第三大语言，是联合国的六大工作语言之一，从这一点我们可以看出西班牙语的重要性。中国和西班牙语国家交流日益频繁，语言是交流的载体，但是仅仅学习语言是不能达到很好的交流目的的，我们需要了解对方的文化，因为各国文化的差异，在日常交往中，我们经常会遇到文化碰撞，这时，跨文化交际的重要性就突显出来了。因此，在本篇论文中，我们来研究中西跨文化交流中的一些文化碰撞。本篇论文以中西电影为载体，因为电影作为一种可视艺术，更容易被各个阶层的社会大众所接受，而且通过电影，我们可以较为轻易的了解到他国文化。通过电影中一些具体的情节，及人们对待同一些事物的行为差异，放大差异来了解差异性存在的原因，只有放大差异，了解差异，我们才能更好的跨越差异，达到更好的交流目的。本篇论文分为四个章节：第一部分为引言部分，提出本篇论文的写作原因及其重要性，第二部分来阐述一些比较重要的概念及论点支持，第三部分通过电影中一些具体的人们的行为表现来展现中西文化差异，从两方面入手，一是餐桌文化，二是家庭关系，这两方面都是和每个人的生活息息相关的，最密不可分的，通过这两方面中人们的行为差异来找出中西文化差异所在及其原因。第四部分为结论部分，通过扩大差异性的存在提出建议以达到更好的交流目的。