论文部分内容阅读
随着科学技术的突飞猛进,以及互联网技术的高速发展,网络已经成为人们生活不可缺少的重要组成部分。随着人们的网络交流的频繁、密切,一些网络新词的出现更是为网络语言的发展注入了新的活力,成为了人们关注的焦点。本文以网络新词为研究对象,主要从网络新词的概念与特点、中韩网络新词构成的分析、中韩网络新词产生背景的比较分析三个方面,对中韩网络新词进行了比较研究。 首先,介绍了网络新词的概念,并分析了网络新词的特点,我们认为网络新词具有经济性与含蓄性、流行性与时效性、生动性与诙谐性的特点。 其次,从网络新词的构成,分析了中韩网络新词的共同点,并着重分析了中国网络新词的独特性。我们认为中韩网络新词在构成上具有一些共同点,如新造词、旧词新用、缩略词、复合词;同时,中国网络新词的构成又具有其独特的特点,即谐音词和重叠词。 最后,本文从中韩两国社会、文化背景,心理背景,语言背景三方面,来分析了中韩网络新词构成上的异同,从而使我们对中韩网络新词有了更深刻的了解。