雷德侯[Lothar Ledderose]是一位著名当代东亚艺术史家。2002年,他的专著《万物》获得列文森图书奖,2005年,雷氏再获巴尔赞奖,成为继贡布里希之后第二位获此殊荣的艺术史家。他的学术建设也使海德堡大学逐渐成为以方闻为代表的普林斯顿大学和高居翰代表的加州伯克利大学以外又一个中国艺术史研究中心。通过数十年的研究工作,雷氏成功地构建起他眼中的中国艺术世界,为我们展示了一幅极富创造力的广阔图景。为进一步理解雷氏对中国艺术史研究的贡献,笔者以他的中国艺术史写作为个案研究对象,通过考察他三部主要作品:《米芾与中国书法的古典传统》、《兰石》和《万物》研究他的观点和方法,并展现其作品在中国艺术史研究领域的重要价值。在作品考察之后,笔者也对雷氏的知识环境作了研究,将雷氏置于大的学术背景下,从同时期的西方中国艺术史家、同时期西方艺术史发展概况以及西方汉学特征等方面观察其在艺术史研究中所处的位置。二十一世纪初至今,雷氏的另一个宏大的研究计划,石经研究,已经取得了阶段性成果。通过这一新的工作,雷氏继续朝着自己的目标——让更多人了解中国艺术——不懈努力。