中国蒙古族三语学习者的英语文化认同构建和发展研究

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youzheng123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语学习过程中,三语学习者可能会遇到如何正确对待本民族文化和目标语文化的问题。双语教育中,学习者会经历更复杂的文化认同发展过程。然而,国内三语学习者的目标语文化认同构建和发展方面研究还不够充分。因此,研究三语学习者的目标语文化认同的构建和发展极为重要。通过维果茨基的社会文化理论和文化认同理论,本文研究了中国内蒙古三语学习者通过外语学习如何构建和发展目标语文化认同的过程。研究包括以下两个研究问题:1)性别,专业,学历以及家庭背景因素如何影响蒙古族三语学生的英语文化认同的构建和发展?2)蒙古族三语学生在英语学习中如何发展他们的文化认同?该研究采用定性和定量相结合的方法。根据调查问卷和深度访谈的数据,研究调查了文化认同的四个方面,包括附加险、削减性、生产性和分裂性文化认同。研究结果表明,首先,不同学历阶段的三语学习者不仅秉承着对本族(蒙古族)文化的认同,而且对英语语言文化有较高的认同度。性别、专业和家庭背景因素对三语学习者的英语文化认同构建方面没有显著性影响,然而学历对其具有显著性影响。研究生比本科生的生产性文化认同更为强烈。其次,生产性文化认同促进了三语学习者的目标语文化认同的转变和发展。性别、专业、学历和家庭背景因素对三语学习者的附加性、削减性和分裂性文化认同的发展影响不大。性别、专业、学历和家庭背景因素对其生产性文化认同发展影响较小,而学历因素对其生产性文化认同影响较大。本科生和研究生都呈生产性文化认同。研究生比本科生的生产性文化认同更高。再次,三语学习者通过英语学习、英语文化学习、跨文化交际实践以及在不同语境的互动来发展目标语文化认同。然而,三语学习者的英语文化认同构建发展也仍有许多不足,比如教师缺乏培养学习者的文化认同意识,教师不适当的课堂管理方式,学习者课堂跨文化活动参与度较低,以及课本中介绍英语文化背景的不足。基于研究结果,本文还提出了一些切实有效的方法来促进三语学习者的目标语文化认同发展,即建立适当的文化认同意识、创造目标语文化语境、培养跨文化交际能力、提高学习者文化自信。研究结果为学习者和教师提供教学启示,助其建立健康和坚实的目标语文化认同。
其他文献
本文以2005制造业500强中的54家上市公司为研究对象,利用统计方法,从股权集中度和经营者持股的角度分析治理结构对技术创新的影响,提出了回归模型,实证发现,这两变量对我国制造业
浙江省博物馆2005年征集的3件安吉良朋出土的饱水木俑,器物局部残留暗红色彩绘,年代在战国晚期至西汉早期。鉴于木俑由阔叶材加工,绝对含水率370%,试样经纤维素含量测定,证明
刀具补偿是数控加工中的常见问题,就刀具半径、刀具长度补偿在数控铣削加工中以及刀尖半径补偿在数控车削加工中的应用进行了分析。
目前道路运输企业仍较普遍地推行了内部单车承包经营责任制。内部单车承包经营构成了道路运输企业的一项特殊业务。由于企业会计准则体系中未对这种特殊业务的会计核算行为进
简述了模块技术在汽车车轮印压工艺中的应用,探讨了标准模块技术的应用方式,并就如何更有效地运用标准模块技术提出了见解.
河婆中学创建于1930年,是一所已有78年光荣革命历史的山区名校,揭西县重点中学、广东省一级学校。1993年,被定为“广东省体育传统项目”(田径类)学校;2004年,被评为“广东省
目的探讨应急护理干预在呼吸内科重症患者中的应用效果。方法将2015年2月一2016年1月呼吸内科收治的重症患者104例纳人对照组,给予常规护理。将2016年2月一2017年1月呼吸内科
以辽河三角洲滨海湿地滩涂为研究区域,首先利用8种常用光谱变换方法和包络线法进行光谱特征分析,发现光谱数据经包络线法去包络后与盐分含量的相关性显著提高,并确定其对盐分
目的寻求桃仁最为理想的炮制方法。方法采用HPLC进行含量测定,引用《中国药典》2015年版四部燀制法的燀制时间、冷浸时间为变量,以苦杏仁苷作为考察指标。结果燀制桃仁的受热
文章从私营企业特点出发,分析宁波现在的经济政策和融资环境,总结得出通过政府加强对私营企业的扶持力度、银行放宽私营企业贷款政策、企业加强内部自身素质、企业间加强合作、