在建筑与环境和谐相融的呼声越来越高的今天,水作为环境要素中的一部分对塑造建筑空间的影响作用不容忽视。它不仅在建筑空间中饰演着重要的串联过渡的角色,而且它能通过与其它要素的组合,创造出诗意而又富有人性的空间。在建筑空间中巧妙地利用水体,能将建筑这一人工物体,与自然巧妙地结合起来,形成一个介于建筑与自然之间的过渡空间。进而,满足人们贴近自然的心理,真正达到建筑与自然的共生。论文期望能够从当前国内外的建筑作品中所体现出的建筑与环境相统一的关系入手,进一步研究水作为环境要素中的一部分如何对塑造建筑空间起作用。首先通过建筑的几种限定方式明确了研究对象,进而从水体的空间特性入手,采用纵向与横向类比分析结合的方法,归纳总结出水与建筑空间结合的几种方式,重点分析了水是如何成功地塑造建筑空间的方法和规律,研究从三个方面展开,包括水对完善空间形态、渲染空间意境、提升空间品质等方面的影响,由此引出对现代建筑空间中水体运用模式、方法以及表达效果的探讨。文章采用大量当前较新的建筑实例来阐述国内外水体与建筑空间融合共生的新趋势,其中第五章专门比较分析了两位普利策建筑大师路易斯·巴拉干和安藤忠雄的作品,他们都是用水塑造空间的专家。希望本研究,能够对丰富当代建筑设计手法产生殊途同归的意义。