【摘 要】
:
作为系统功能语法的重要组成部分,韩礼德于20世纪60年代提出主位理论。自此该理论一直受到广泛关注。诸多国内外学者对其进行了研究,他们的研究领域涵盖文学语篇、新闻语篇、
论文部分内容阅读
作为系统功能语法的重要组成部分,韩礼德于20世纪60年代提出主位理论。自此该理论一直受到广泛关注。诸多国内外学者对其进行了研究,他们的研究领域涵盖文学语篇、新闻语篇、演讲语篇等,然而却很少有人将该理论用于分析航运企业英文简介。因此,作者以中外航运企业的英文简介作为研究对象,以期弥补主位理论在企业简介领域方面的不足。作者收集了中外航运企业英文简介各25篇作为研究语料,从中外航运企业英文简介各取10篇对其进行手动标注和统计,借助SPSS软件进行数据分析,旨在研究三种主位功能,即经验功能主位,人际功能主位和语篇功能主位;主位的复杂程度,即单项主位,复项主位和句项主位;主位的标记性,即无标记主位和有标记主位在国外航运企业英文简介中的分布及在两种语篇中的运用是否存在显著性差异。经研究,主位在国外航运企业英文简介中的分布:在主位功能方面,经验功能主位所占的比例最大,其次依次是语篇主位和人际主位。在经验功能主位中,参与者成分的数量最多,而过程成分则最少出现。通常由连接状语充当语篇主位,由情态副词充当人际主位。在主位复杂程度方面,简单主位占多数,而复项主位的比例最少,语篇+经验主位模式出现的频率最多。句项以动词的非限定式为主。在主位标记性方面,无标记主位多于有标记主位。中外航运企业英文简介在主位功能方面没有显著差异;在主位复杂程度和主位标记性方面,二者存在显著差异。作者希望此研究可以对航运企业简介的阅读和写作提供帮助。
其他文献
近年来高等职业教育是以培养技术型,职业型,实用型人才为目标。以服务为宗旨,以就业为导向的职业教育发展方针。本文将高职英语教育改革背景及改革内容为出发点,对如何对现有
秦始皇焚书时孔氏在屋壁中收藏的《尚书》等古籍,有人说是用"先秦大篆"写成的。这种说法不够准确。孔壁古文的字体结构与先秦大篆不同,而与商周金文相似。汉魏官府所藏《尚书
新冠肺炎疫情带动了直播经济的飞速发展,主播带货成为居民日常消费的途径之一,尤其央视和各卫视主持人及各地区县长、书记等频频联合有影响力的主播带货,让直播带货进入越来
孩子感冒时常见流涕、喷嚏、发热等症状,但如果还伴有声嘶、犬吠样咳嗽,甚至直接出现呼吸困难的表现,就要警惕小儿感冒的继发病——急性喉炎。小儿急性喉炎是儿科常见急症的
目的探讨维持性血液透析患者自我和谐特征,及其与人口社会学资料、生命意义、经验性回避等的相关性。方法以意义治疗理论作为框架,采用自我和谐量表、生命意义感量表、接纳与行动问卷第二版及自设社会人口学资料问卷对146例接受维持性血液透析治疗的患者进行测量,同时收集患者社会人口学资料,分析血液透析患者自我和谐现状及相关因素。结果血液透析患者自我和谐总分为(94.34±16.13)分,自我和谐量表自我刻板性维
该翻译任务是美国当代作家丹姿·席娜的短篇小说集《你自由了》当中的一篇短篇小说——《替代理论》,译文共计1万2千余字,笔者将以这篇论文的翻译作为材料来分析文学作品翻译过
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
茶文化的传承过程具有一定的历史价值,从乡村振兴战略视角下分析茶乡茶文化的进一步传承,需要结合有效管理与开发,从而实现其经济效益,也进一步推动区域经济发展,在茶乡茶文