贵州省望谟县油迈村瑶族语言使用调查研究

被引量 : 0次 | 上传用户:winston69
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文的撰写主要是缘于参与中央民族大学“211工程”三期子课题“民族杂居地区语言关系与语言和谐研究”的调研,调查组在贵州省望谟县油迈乡油迈村就当地瑶族语言情况进行了为期2天的调查。本文是在此次调查的基础上的完成的。望谟县油迈村是典型的居住在散居地区的瑶族村,与布依族、汉族长期居住在一起,其语言使用情况迄今为止缺少必要的关注。油迈村所属的望谟县是一个布依族聚居的县,其近邻册亨县、贞丰县布依族人口分布密度也很高,因此平时在村寨之外和布依族打交道的时间比较多,大多数瑶族都不同程度地掌握和使用布依语,作为与布依族交流的主要交际工具。另外,还有极个别村民掌握除布依语以外的其他少数民族语言,如苗语。因此,在油迈村,本民族母语、布依语、苗语在各种交际场合形成了良性的功能互补。本文在田野调查材料的基础上,以这样一个远离瑶族聚居地区的瑶族分布点语言使用情况作为研究个案,通过问卷调查、访谈、参与观察等多种田野调查方法,收集到了大量关于油迈瑶族社会文化、母语使用现状、语言兼用情况、语言态度、语言关系等方面的第一手材料,并有针对性地对语言人母语熟练程度、兼用语熟练程度进行了抽样测试,结合定性和定量的研究方法,对该调查点瑶族的语言使用、语言兼用、语码转换、语言态度等进行系统、全面的研究。这对于进一步探讨少数民族地区的母语保护和双语教育、正确理解少数民族语言和共同语的关系、贯彻国家语言文字方针有着积极的现实意义,并在实践上为国家语言文字政策和双语教育政策提供数据参考。本文分为六部分。第一部分(绪论):介绍选题的缘起、价值与意义、相关文献综述、本文的调查方法和数据统计分析方法。第二部分(第一章):介绍油迈村瑶族社会文化概况和瑶族语言概况。第三部分(第二章):介绍了油迈村瑶族的语言使用情况,包括调查对象的基本信息、本民族语的使用并分析其双语使用特征。第四部分(第三章):从语言的社会交际功能认同和语言情感认同分析了油迈村瑶族对本族语、其他少数民族语言及其汉语的态度。第五部分(第四章):探讨油迈村的语言关系和民族关系,以及二者之间相互影响的关系,并在此基础上探讨油迈村的语言生活和谐问题。第六部分(结语):在前面论述的基础上,得出几点结论并阐述了本文的不足。
其他文献
通过对阻燃PVC电工套管氧指数测定中影响因素的试验及分析,对氧指数检验方法进行了讨论,为执法部门、建设单位和产品生产商提供数据参考。
文化多样性一直伴随着人类文明史,全球化不可能导致文化的统一(同质化)。文化多样性蕴涵价值和信仰多样性。社会秩序可奠定于文化多样性背景中的道德共识和民主法治之上。独
“仙鹤百草散”治疗肺结核咯血146例郑培銮,罗雄笔者从1984年3月-1992年10月应用自拟中草药验方──“仙鹤百草散”治疗肺结核咯血病人(属中医肺痨范畴)146例,取得较为满意的近期止血效果。现整理小
1958年开始的“大跃进”运动,其本质是凭主观意志决策并领导,“以最高速度来发展我国的社会生产力”。片面地追求工农业生产和建设的高速度,不断地大幅度地提高和修改经济计
德国翻译功能派将翻译与语言功能结合起来,注重文本功能在翻译中的作用。旅游翻译作为一种"呼唤型"文本,以"读者层"为核心,注重信息传递。调查研究表明,通过对不同翻译策略的
国家的教育体制和财政体制决定了高等教育财政拨款体制;国家的政治、经济和文化背景对高等教育财政拨款体制的形成和发展有着深刻影响。文章对中美两国现行高等教育拨款体制
<正>"4.20"芦山7.0级地震,给雅安人民带来了巨大灾难,面对骤然降临的灾难,全省军粮供应战线干部职工不辱使命,众志成城,冲锋在前,忘我工作,始终战斗在保障抗震救灾部队的第一
十九世纪七八十年代,日本国内爆发了自由民权运动,在运动中,日本人民提出了开设国会、制定宪法、减轻地税、修改不平等条约等要求。自由民权运动中充满着当时日本人民要求在
引导在大中城市务工农民工返乡到户籍所在的中小城镇,实现就近就地转移,是未来我国农民工市民化的重要途径之一。作者研究运用推拉理论对农民工回流式市民化进行理论分析,并
当前我国现代化建设中各类风险事件时有发生,对国民经济造成了巨大损失,加强风险管理已成为国家的重要方针。调研结果表明,提升项目风险管理水平已成为我国工程建设行业面临