论文部分内容阅读
菲茨杰拉德进行创作的20世纪二三十年代正是美国电影业方兴未艾的时代,电影这种新兴艺术与文学相互影响、相互融合,并对现代小说家们的写作产生了深远影响。菲茨杰拉德的小说创作中交织着众多电影元素,这不仅源于小说与电影的密切关系,同时也是他个人的电影相关经历所影响的结果。从电影元素的运用来看,首先,菲茨杰拉德的小说涉及了不少电影题材,揭示了电影及电影业背后的真实与本质。其中,刻画好莱坞突出了作家对美国梦与美国社会的关注;描写编剧及演员则放大了电影的美好表象和虚幻魔力。菲茨杰拉德常在作品中探索的梦想、成功、财富、青春、时代等主题在电影题材中得到浓缩和凸显。其次,菲茨杰拉德的小说叙事呈现出电影的视觉化特点。一方面,他借用摄像机式拍摄手法,如长镜头、运动跟拍、慢镜头、定格、柔焦等,将它们运用在叙述小说场景或描绘小说人物上,增加了作品的真实感;另一方面,他在小说中运用电影式画面剪辑方法,如蒙太奇、淡化等,以达到小说叙事时空的跳跃性与灵活性。视觉化的呈现赋予菲茨杰拉德的小说以独特魅力,在技巧创新的基础上,突出了作品的多重主题,并丰富了作家的叙事风格。另外,电影声音也激发了菲茨杰拉德的诸多灵感,他小说中的台词式对话、“音响”运用、背景音乐等电影式声音在烘托气氛、深化内涵上有重要作用。声音处理与视觉呈现结合起来,成为菲茨杰拉德电影化想象的出色表现。由此可见,电影元素对菲茨杰拉德的小说创作有着重要影响,深化了他作品中生动丰富的主题内涵,强化了他小说中光彩绚丽的艺术风格。