韩语母语者汉语非宾格动词习得研究

来源 :河南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq1036191963
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自Perlmutter(1978)提出非宾格假说以来,非宾格动词的习得成为了国内外二语习得领域研究的一个热点问题。非宾格假说将不及物动词分为非宾格动词和非作格动词两个次类。非宾格动词带有深层宾语,以受事或客体为其域内论元,但没有深层主语;非作格动词则只带有深层主语,以施事为其域外论元,不带深层宾语。目前国内外有关非宾格动词的研究大多关注不同母语背景学习者英语非宾格动词的习得,关于汉语非宾格习得的实证研究较少。因此,本文旨在对韩语母语者汉语非宾格动词的习得情况进行探究,以期丰富前人的研究,并为未来的研究提供必要的理论与教学启示。本研究通过组句测试和语法判断任务考查了45名韩语母语者对汉语非宾格动词的习得情况。根据他们的汉语水平测试成绩,学习者被分为低、中、高三个水平组,每组15人。另外,本研究选取了30名汉语本族语者作为对照组。本研究主要回答以下三个问题:(1)韩语母语者习得汉语非宾格动词时是否存在困难?(2)韩语母语者习得汉语非宾格动词的发展路径是什么?(3)语义差异对韩语母语者习得汉语非宾格动词有什么影响?本研究运用SPSS软件和Excel对得到的数据进行了描述统计。研究发现:(1)韩语母语者在习得汉语非宾格动词时存在困难。随着汉语水平的提高,学习者最终能习得汉语非宾格动词的论元结构,但即使是高水平学习者也不能习得非宾格动词V+NP结构的语义限制,这表明句法语义接口知识对学习者来说存在习得困难。(2)韩语母语者习得汉语非宾格动词的发展路径呈两种形式。对于NP+V结构,学习者的习得路径呈一条水平线。对于V+NP结构,学习者呈现的是线性上升发展趋势。(3)韩语母语者对不同语义非宾格动词的习得顺序不同。具体而言,学习者对表状态变化非宾格动词习得最好;对表存现非宾格动词习得最差;对表位置变化非宾格动词的习得情况位于两者之间。本研究为汉语非宾格层级假说提供了新的证据,同时也为对外汉语教学提供了一定的启示。
其他文献
Eaf1(ELL associated factor 1)和Eaf2(ELL associated factor 2)是ELL相关因子,ELL是RNA聚合酶Ⅱ延伸因子,在急性髓系白血病和胚胎发生中起重要作用。然而,这两个基因在红系细胞和神经细胞发育和分化中的调控功能仍不清楚。本文将主要围绕ELL相关因子Eaf1和Eaf2,分别研究Eaf1/2对斑马鱼/293T细胞系红系细胞发生以及神经细胞发育的调
学位
磷是鱼类生长所必须的一种常量矿物元素,鱼类主要从饲料中获取磷。饲料中磷水平升高会降低肝脏脂质沉积,显著影响脂质代谢。AMP活化蛋白激酶(AMPK)是一种能量感受器,当ATP/AMP比值降低或能量需求增加时会激活AMPK。AMPK也是脂质代谢的主要调控因子。自噬是动物体内为维持正常的生理过程而进化出的一种自我防御机制,饲料磷水平升高会激活自噬发生,并通过脂噬的方式调控其脂质含量。在哺乳动物和鱼类中,
学位
2020年底,我国全面消除绝对贫困工作取得显著成效,同时也助推全球减贫事业的发展。全面脱贫后,基于物质资源匮乏的绝对贫困全部消失,未来贫困治理继续围绕相对贫困的缓解展开。未来相对贫困治理的首要任务是巩固脱贫攻坚成果,提高脱贫质量,实现稳定可持续脱贫,防止返贫致贫。在我国的减贫事业中,基本公共服务政策发挥了巨大的作用。随着治理贫困重点的转变,对现有基本公共服务政策进行“有进有退”式甄别是现实选择。厘
学位
草鱼(Ctenopharyngodon idella)是中国四大家鱼之一,也是产量最大的淡水鱼类,开展分子标记辅助育种研究具有重要的理论和实践意义。已有研究通过富集文库方法筛选草鱼微卫星分子标记,并应用于其生长、抗病等性状的辅助选育中;但这些标记普遍以2碱基重复序列为主,极易产生基因分型误判,在草鱼亲子鉴定的实际使用过程中准确率受到一定影响。目前草鱼全基因组序列已经发布,这为在全基因组水平开发多态
学位
本翻译实践报告的文本来源于福田和也的著书--《疾病与日本文学》的第一、二讲。该书包含特别讲义在内,共十一讲,以近代日本作家罹患的疾病以及作品中的疾病描写为切入点,讲述了近代日本文学的源流、发展与宿命。随着近代医疗科学的发展,疾病逐渐被大众认知并理解。本文节选的第一、二讲阐述了近代医学审视下的人们随着物质生活与医疗水平的改变,精神世界也随之发生的相应变化。在本次翻译过程中,笔者基于英国翻译家纽马克(
学位
克氏原螯虾(Procambarus clarkii)作为我国重要的水产养殖品种,其养殖规模随着人们对水产品需求量的增加而增加,然而经过长时间运输后小龙虾的养殖存活率经常过低,尤其在夏季。在运输过程中,水产动物所受到的外界环境影响因素很多,这些因素可能会使得机体出现程度不一的损伤,胁迫强度的增加会消耗水产动物机体过多能量,导致免疫抑制。个体差异性使得不同个体所能承受的胁迫强度不同,当胁迫强度超过部分
学位
嗅觉是鱼类最重要的化学感受器之一,可广泛感知食物气味和各类信息素,在鱼类摄食选择、洄游及躲避敌害中起重要作用。团头鲂(Megalobrama amblycephala)是我国特有的淡水植食性经济鱼类,主要喜食轮叶黑藻(Hydrilla verticillata)、聚草(Myriophyllum spicatum)及紫背浮萍(Spirodela polyrrhiza)等水生植物。为探究嗅觉在团头鲂植
学位
“三农问题”是关系国计民生的根本性问题,以农民收入问题为核心。在现阶段,河南省作为农业大省,截止2020年末农业总产值高达6点多亿,农业人口共计5000多万,仍面临着农民收入较低、城乡收入差距较大和区域经济发展不平衡等问题。这些问题之所以长期未得到解决,主要根源就在于要素资源的不均衡配置,尤其是金融资源的配置问题。普惠金融的本质就是实现金融资源的更优配置,面向社会各阶层,尤其是被传统金融机构拒之门
学位
本报告选取了迈克尔·J·博伊尔的《无人机时代:无人机技术将如何影响战争与和平》的第三章作为翻译文本。该书主要研究了无人机技术的发展过程以及飞速发展的无人机技术对全球社会环境的影响;无人机技术给生活带来了便利和希望,但同时该项技术也带来了一定的风险,对此作者进行了深入的研究。笔者所选的章节讲述了美国无人机政策的发展,主要讲述了美国用无人机所实行的“定点清除”反恐袭击计划。《无人机时代:无人机技术将如
学位
评价理论根植于系统功能语言学,主要研究交际过程中的态度、介入以及级差等人际意义(Martin&White,2005),为话语评价意义提供了较为系统的分析工具,被广泛应用于各类语篇分析中。其中,新闻语篇作为社会产物,因在生产和传播的过程中掺杂意识形态与个人思维,成为话语分析领域的重要研究对象。自2019年12月以来,新冠肺炎疫情席卷全球,严重影响全球经济和社会秩序。作为第一个大规模爆发疫情的国家,中
学位