论文部分内容阅读
东巴文是我国纳西族民间宗教人士使用的一种书写符号,东巴文献题材多样,主要包括宗教祭辞和仪式章程,又有诸如医书、账本、契约、歌本、书信等应用性文献。东巴文保留了丰富的早期文字状态,目前仍在使用。其发展演变没有经历过人为的规范,能客观地反映文字在记录语言过程中缓慢发展的共时和历时状态。这对研究人类文字的形成和发展有着可贵的价值。本文在已有研究的基础上,从东巴文献原典出发,以《纳西东巴古籍译注全集》100卷中的植物字为研究材料,对东巴经中的植物字进行穷尽性的搜集和整理,并对其进行专题研究。本文共分为四章。第一章为绪论;第二章为理论准备章;第三、四、五章为本文研究重点;最后为结语部分。第一章“绪论”。首先,交代选题缘由、研究目的及意义;其次,对本文研究所涉及的相关研究进行全面地综述介绍;然后,介绍本文研究思路,研究方法和步骤;最后,对研究材料和相关称引等问题进行说明。第二章“东巴经植物字整理与分析”。首先,梳理和分析东巴经植物字的语音,指出东巴经植物字的异读现象;其次,分析东巴经书的释读情况和植物类词语的构词;最后,从文字记录语言的角度出发,依次为记意式、记音式、记意兼记音式,分析植物字的语音和构词对字形的影响。第三章“东巴经植物字写词法研究”。首先,对写词法理论进行概述,并解释将该理论应用于东巴经植物字研究的合理性;其次,分别举例分析形象写词法、象声写词法、形声写词法三种写词法。各写词法之下划分造字法,再分情况讨论;最后,总结三种写词法的特点并梳理其发展的轨迹,为其他类东巴字研究提供借鉴。第四章“东巴经植物字字际关系分析”。首先,从植物字在书写层面的字际关系出发,分析植物字中的异写字及异写字的类别;其次,从植物字在结构层面的字际关系入手,分析植物字中的异构字及异构字的类别;然后,分析植物字书写层面与结构层面的关系,即植物字中异写字与异构字的关系问题;最后,从植物字在职能层面的字际关系入手,分析植物字中的“相关类属兼用字”、“形近混用字”、“同音借形字”。第五章“东巴经植物字的体态分析”。首先,对文字的体态进行论述,其次,从文字的“正体”、“异体”角度出发,总结植物字异体字的类型。然后,从“通行体”与“变体”的角度展开讨论,总结植物字变体的类别。最后,通过与《纳西象形文字谱》的比较,结合经书中植物字的客观情况,给出东巴文字典编撰的植物字字形选取建议。附录为“东巴经植物字分域整理表”。