作为我国历史文化遗产保护体系的三个层级之一,历史文化街区的保护与更新一直备受重视,针对它们的保护政策和更新理念也层出不穷。而拥有一定历史价值、未纳入保护体系的边缘区域的保护与更新却被忽略,虽没有一定规模的建筑群和具有时代性的历史建筑,但它们所蕴含的地域特色文化和传统印记也同样需要保护和传承,笔者称其为传统街区。并以此作为切入点,强调传统街区更新保护的迫切性,通过梳理国内外街区更新的研究现状,引入基于城市更新策略的城市修补理念来解决传统街区当前的现状问题,探索出一套系统的、适应现代城市发展的、功能适用且可持续的更新方法及策略。论文首先明确了传统街区的概念界定,梳理了国内外与传统街区相关的研究现状,分析了传统街区的构成,详细描述了传统街区主体层面、客体层面以及介质层面的现状问题,并对城市修补的相关理念进行了归纳梳理,论证了城市修补理念对于传统街区更新保护的重要性。其次,在分析类比传统街区主客体及介质特征的基础上,总结了传统街区在城市修补理念指导下的发展需求,从宏观到微观分别是:要强化其过渡作用以适应城市的发展需求、要因地制宜适应街区自身的发展需求以及要满足人的功能的适应性需求。最后,通过分析相关优秀案例,提出了城市修补理论下传统街区更新的“尊重记忆、主题延续”“功能多元、永续发展”“因地制宜、适度更新”的原则以及“修复”“增补”“置换”的策略,并且根据街区特征探索出激发主体层面、整合客体环境、促进介质联动的更新设计方法,以西安城区冰窖巷为实证案例,分析总结了城市修补的理论指导在实例中的具体应用。