论文部分内容阅读
本论文共分为四章,第一章简要地介绍了察雅芒话的地域分布与现状,以及察雅地名缘由。从语音、词汇、语法三个层面对察雅芒话做了概述性介绍。第二章着重介绍察雅芒话的语音及音系,对辅音及声母系统、元音及韵母系统进行了较为全面的描写。归纳了辅音及元音音位和声调的调类及调值,以及音节结构类型。第三章词汇分析。本文采集察雅芒话词汇2076个,运用比较与统计手法,对芒话词汇进行了词源追溯和词汇分类。统计并归纳出:与藏语音义同源的词汇有1112个,占总词汇的54%。木雅语词汇有369个,占总词汇的18%。汉语、嘉戎语,羌语、彝语等词汇140个,占总词汇的6%,以及来历不明的词汇456个,占总词汇的22%。分析以上词汇数据,笔者认为外地人对察雅芒话存在沟通障碍与困难,其主要原因是词汇系统的多元特征。第四章察雅芒话语法体系的分析。分三节对词性功能、格助词、其他虚词以及句型做了逐一描述。第一节主要论述词法,描述词汇结构以及词汇在句子中的成分角色。第二节主要阐述虚词。分析出察雅芒话虚词与藏语书面语音有一定差别,如作格助词[k?13]、从格助词[sok53与n?13]等具有对应规律外,属格助词[wa53]、位格助词[j?13]等部分虚词在语音上有自己的特点,但功能与藏语书面语一致。呼格、疑问代词、指示代词、连词、指人名词后辍等词性及其结构与藏语书面语具有一致性。第三节句子分析。发现察雅芒话(施事+涉事+动作)语序和藏语书面语(sov型)一致。总之,词汇结构上有所自己的特点外,察雅芒话在语义和语法结构上即具有藏语书面语共性,也具有一定康方言个性。