寺庙建筑是中国古代建筑中最重要的类型之一。佛教虽来自印度,但自东汉传入中国后,很快本土化,并与道教、儒教形成中国文化的三大支柱。几千年来佛教深刻地影响了中国的历史进程,对中国传统文化的形成与发展产生了积极的催化作用。　　 作为佛教重要载体的寺庙建筑在全国各地分布很广,城镇、乡村或山林均随处可见。安徽九华山就因为地藏菩萨道场而与山西五台山,四川峨眉山,浙江普陀山合称为我国佛教的“四大名山”。这些名山中的寺庙建筑既扮演着独特的宗教性质的角色,同时又成为JxL景区中不可或缺的人文景观。九华山寺庙创建历史悠久,类型丰富。因地处皖南山区北端,寺庙建筑的选址、造型与地形、地貌有机结合,与周围建筑环境协调统一,以及同当地风俗文化、风土人情、宗法观念相融合,有其独特之处。　　 本研究旨在使更多的人了解九华山寺庙建筑与装饰艺术,弘扬与发展九华山佛教文化,促进地区文化与经济交流。本文运用整合的理念,通过查阅大量的史料,走访专家和学者和实地考察、测绘和摄影,将历史学、文化学、宗教学、民俗学等人文社会科学与建筑理论和装饰艺术相结合,从佛教历史文化探索到静态的建筑形态与装饰艺术分析,多个角度、多个层面地对九华山寺庙建筑与装饰艺术这一研究内容进行整体的把握。以九华山主要寺庙建筑为研究对象,来探讨九华山寺庙建筑与装饰艺术的显著特点。并期待将这种优秀的设计理念运用到现代建筑装饰设计中去,创造出人居环境与精神生活相结合的和谐环境。