5-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]-2-硝基苯甲酸,又叫三氟羧草醚,是一种重要的含氟二苯醚类除草剂合成中间体。　　 本文研究了5-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]-2-硝基苯甲酸的不同合成方法,并对反应的机理进行了讨论。　　 3-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]苯甲酸的合成是以间甲酚和3,4-二氯三氟甲苯为原料,采用相转移催化法经成醚、氧化得到,主要讨论了用相转移催化法将3-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]甲苯氧化成3-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]苯甲酸的反应。　　 利用Ullmann反应合成了5-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]-2-硝基苯甲酸,研究了两种合成方法,成功的得到目标产物。方法一是以3,4-二氯三氟甲苯和5-羟基-2-硝基苯甲酸为原料进行Ullmann醚化反应；方法二是以5-氯-2-硝基苯甲酸和2-氯-4-三氟甲基苯酚为原料进行Ullmann醚化反应。主要研究了Ullmann反应C-O键的生成,对物料比、溶剂选择、催化剂选择、反应温度以及反应时间等因素进行考察,得到较佳反应条件。　　 5-[2-氯-4-(三氟甲基)苯氧基]-2-硝基苯甲酸的化学结构,经红外光谱、紫外光谱、核磁共振光谱、质谱进行了表征。