新形势下,随着“走出去”战略和“一带一路”倡议的深化,中国企业对“一带一路”沿线国家的海外并购越发活跃。随着“走出去”步伐加快,文化交流对中国经济的促进作用也愈发明显。孔子学院作为中华文化在“一带一路”交流传播的重要载体,对区域经贸关系治理的积极作用越发突出。本文基于文化交流视角,深入分析孔子学院对中国企业在“一带一路”沿线国家海外并购的影响效应。本文基于2006-2016年中国企业对“一带一路”沿线海外并购的面板数据,理论分析和实证检验孔子学院对中国企业在“一带一路”沿线国家海外并购的作用机制和影响效应。结果表明:(1)孔子学院的建立对中国企业对“一带一路”发起并购事件的数量具有显著的积极作用;(2)孔子学院的建立对中国企业对“一带一路”海外并购的成功率具有显著的积极作用;(3)孔子学院对中国在“一带一路”沿线国家海外并购的影响作用存在区域异质性。与“丝绸之路经济带”沿线国家相比,“海上丝绸之路”沿线国家的孔子学院建立更能显著地促进中国企业进行海外并购;(4)孔子学院对中国企业在“一带一路”沿线国家的海外并购的影响作用存在主体所有制异质性。相较非国有企业,国有企业的海外并购意愿和成功率更高,孔子学院的建立对中国国有企业海外并购的正向积极效应更强。(5)经济“顺梯度”促进中国企业在“一带一路”海外并购,孔子学院促进中国企业在“一带一路”沿线国家海外并购效应在经济“顺梯度”并购中显著减弱;(6)政治“顺梯度”对中国企业在“一带一路”海外并购并不存在显著的影响,也不显著影响孔子学院对中国企业在“一带一路”沿线国家海外并购的效应。孔子学院不仅促进了“一带一路”沿线国家间的跨文化交流,还推动了沿线的经贸投资合作。目前,孔子学院对外文化交流形式仍较多以单方向传播为主,双边文化传播交流渠道和机制尚未健全,多边文化交流机制尚需进一步完善。同时,在全球经济下行和国际经济治理秩序大变革的背景下,中国企业对外投资发展面临着政治和经济层面更大的风险和不确定性,亟待国家予以指引和保障,以提高中国企业“走出去”风险防控能力。本文基于理论分析和实证检验的结论,从政府和企业两个层面为中国企业更好地“走出去”提出政策建议。中国应不断完善多边文化合作机制和文化交流平台,开展丰富的人文交流活动,促进中外文化相互理解,融合交汇。中国企业在“走出去”过程中,要大力推动与高校“产学研”合作,加强国际化专业人才培训,进而提升企业在“一带一路”跨国投资合作的跨文化沟通能力和投资要素整合能力。