简论泰国中学汉语教学中的文化认同

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:moneyNUMBER_1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自进入二十一世纪以来,中国经济与科技高速发展,全球掀起了“汉语热”的浪潮。汉语成为了一种时髦的语言,吸引着来自世界各地外国人的目光。尤其在泰国,无论是民间还是政府都大力鼓励民众学习汉语,足可见,汉语对于泰国人的重要性。因此,汉语的广泛传播使对外汉语教学工作愈发受到重视。然而,不少教学工作者尚未察觉汉语学习者在掌握了基本的语言知识后常常会有缺乏对目的语文化认同的现象发生。而如何使学习者在学习汉语的同时又能认同中国的文化成了汉语教学工作者应当重点思考的问题。本文将把笔者在泰国做汉语教师志愿者的十个月实践经历与课堂教学联系起来,主要从案例中列举学习者在学习汉语时所表现出的缺乏文化认同的三个现象,从中分析原因,并针对文化认同的缺失展开全面而细致的研究。最后笔者结合近十个月在泰国的所见所闻和教学中的亲身体会提出切实可行的教学建议。论文内容共分为五个部分。第一部分为绪论,概括本文的研究背景,分析对外汉语教学中文化认同的研究意义。针对目前泰国的汉语现状说明研究原因并对笔者所任教学校的汉语教学情况以及学生的汉语水平进行简要阐述。第二部分是笔者从在泰教学的典型案例中总结出泰国学生缺乏文化认同的三个具有代表性的表现,并从社会、刻板印象与种族中心主义、人的三观和课堂上的教学因素分析其原因。第三部分主要探讨语言、跨文化交际和多元文化背景这三方面与文化认同的关系从而论证文化认同在汉语教学中的作用及重要性。第四部分根据第二部分和第三部分所做的分析与研究,提出三种教学策略,分别是课堂上导入文化的必要性、培养学生跨文化的意识、教师与学生之间的互动,并结合课堂和生活中学生的反馈证明其实现文化认同的有效性。第五部分为结语,是对全文做一个总结和归纳性的回顾。
其他文献
近几年,国内网剧异军突起,但质量良莠不齐。近期,《无证之罪》《白夜追凶》等刑侦类网剧逆袭成王,凭借高超的剧本逻辑和制作水平,获得口碑和收视率双丰收。目前,类似优酷、爱
目的:探讨妇产科手术腹部切口脂肪液化的原因、治疗及预防措施。方法:对我院妇产科30例腹部手术发生脂肪液化的病人进行回顾性分析。结果:对妇产科手术后腹部切口脂肪液化患者进
对酒当歌,吟诗作对,中国的古典诗词与酒有着密切的联系,中国的诗词名扬中外,中国的酒也凭借其独特的味道以及酿造方法成为经典。古典诗词中往往蕴含酒的元素或者饮酒的情节,"
<正>沧浪之水清兮,可以濯我缨。沧浪之水浊兮,可以濯我足。——先秦·佚名《孺子歌》一、九黎缘·濯水情·文旅思1.缘起九黎在重庆东南部的彭水县,有着中国最大的苗族传统建
欧前胡素(Imperatorin,IMP)和异欧前胡素(Isoimperatorin,ISOIMP)是呋喃香豆素类活性物质,二者互为同分异构体。它们广泛存在于白芷、独活和北沙参等伞形科药用植物中,是这些中药