探究口译学习者内外向性格与同伴反馈偏好的关系

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:seajelly001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着课堂从教师中心向学生中心转变,同伴反馈作为教师反馈的补充以及一种有效的教学手段得到了越来越多的关注。许多学者研究了同伴反馈在二语学习中的作用,实验结果大多验证了同伴反馈对二语学习的促进作用。但是,在口译研究领域,尽管同伴反馈已经在课堂上得到广泛使用,有关同伴反馈的研究却十分稀少。研究证明,同伴反馈在符合学生的偏好时作用最显著。但是,目前很少有学者比较了学生对正面反馈和负面反馈的不同态度。本研究试图首先探讨口译学习者对同伴反馈的偏好,以了解他们是否对正面反馈和负面反馈拥有不同偏好。为了回答这一问题,本研究使用了两份问卷。第一份问卷主要测试学生对同伴反馈的态度。问卷共包含60道题,前30道测试学生作为反馈提供者的偏好,后30题测试学生作为反馈接受者的偏好。第二份问卷主要测试学生的外向程度。本研究数据来源于问卷调查。经过对数据的量化分析,本文主要得出了以下几点结论。口译学生通常更偏爱负面反馈;比起提供同伴反馈,他们更喜欢接受同伴反馈。外向性格与口译学生同伴反馈偏好之间不存在相关。但是对数据的进一步分析显示,外向性格与接受同伴反馈时对陈述、语言和逻辑方面的负面反馈的偏好存在接近显著的正相关。基于以上结论,作者对口译教师与口译学生提供了相关建议。
其他文献
该文对锡澄供水工程的净水工艺进行选择比较,并对主要净水工艺设计进行评述。
合唱社团是丰富学生课余生活的一种重要方式,为了保证社团的良好发展,提高社团学生的积极性,我们采取了一系列措施对社团运营进行改革创新。在实际操作中,我们根据自身的不足探索
室内乐的演奏作为一门课程,对学习音乐表演的学生来说是非常重要的,但是我们现有的教学理念已无法满足时代的要求。如何在全球化的大背景下,对高校音乐教育中室内乐的教育理
时下,中医药文化进校园活动遍地开花、如火如荼,但问题与反思也接踵而来,其实际效果成为大众舆论的焦点。因此,探索和构建具有普遍推广价值的中医药文化进校园实践模式很有必要。
中国古代虽有女教,但无女学,没有正式的女子学校教育.到了近代,西方传教士进入中国,兴办教会女学,在其启蒙下,妇女的教育权利及其自身价值逐步被国人关注.中国女子学校教育缓
本文基于对行动导向教学模式的分析,将行动导向教学模式运用于《轨道车辆构造与检修》课程中,改革了该课程的传统教学模式,初步探索了行动导向教学模式在《轨道车辆构造与检修》
坚持运用政治经济学基本原则分析和判断当前我国经济形势可知,虽然经济发展困难客观存在,但有理由对我国经济充满期待和自信。首先,几十年来我国已经形成的物质基础,为国民经
医院信息系统(Hospitallnformation System,HIS),在国际学术界已公认为新兴的医学信息学(MerlicalInformatics)的重要分支。美国该领域的著名教授Morris.Collen于1988年,曾撰文为
目的 通过比较乙型肝炎(乙肝)相关性肝癌、乙肝肝硬化以及慢性乙肝患者肝组织中成纤维细胞激活蛋白(FAP)水平,探讨FAP在乙肝相关性慢性肝脏疾病的表达差异及其意义。方法 收集47
作为高中阶段的核心课程,数学的学习对于高中生数理基础的奠定和逻辑思维的培养起到关键性作用。然而,能否学好数学受到来自学生个体、任课教师、班级同伴、学校环境等诸多因