【摘 要】
：
本次实践以美国当代畅销小说家汉娜·汀蒂(Hannah Tinti)的最新小说《塞缪尔·霍利的十二条命》(The Twelve Lives of Samuel Hawley)的部分章节为例,进行翻译研究。小说围绕主人公霍利身上的十二道枪疤展开故事,体现了他对女儿的爱,同时为我们塑造了一个既是坏人也是一位好父亲的形象。该书目前没有汉语译本,所以译者选择了该书的第1、2章进行翻译,其中英文字数为1117
论文部分内容阅读
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导
Ue*M#
其他文献
胡成金科玉律了.这话是真理吗？烹调胡萝卜不放油行不行？事实上,吸收胡萝卜素,是在小肠里面发生的事情,和用不用油炒完全没什么关系.只要进入小肠的食糜里面有脂肪,就足够帮助胡
在高职《电工基础》课程项目化教学改革中,将Proteus仿真软件紧密地应用在了理实一体课堂教学和学生课外自学活动中,实现了难懂的理论教学和直观的仿真训练有机融合,促进了学
中国药膳在海外日趋走红目前全球食用药膳防病治病、营养健身的人已达５亿多，占世界总人口的１／１０。药膳罐头、药膳糖果、药膳糕点、药膳饮料等相继问世，备受消费者青睐。由于药膳食品
水彩画也在我国的画册历史中逐渐与国外的色彩绘画逐步融合,形成具有国外美感的中国特色水彩绘画,而相对于绘画者而言,绘画的技术性和绘画中所应用的材料,对于绘画者来说能够
膏方，又叫膏剂，源于汉唐，一般由20多味中药组成，具有很好的滋补作用。在中医理论里，膏方是一种具有高级营养滋补和预防治疗综合作用的成药。
近日,“酸碱体质论”骗局被揭穿,炮制者被课以重罚。那么,人体体质到底如何划分?又该如何进行体质养生?记者采访了国医大师、中医体质学创始人、北京中医药大学终身教授王琦
2016年11月27日,由中华中医药学会主办、金木集团有限公司承办的＂金木集团药膳营养餐新品发布会＂,在北京人民大会堂隆重举行。新品发布会之后,得到广大消费者高度关注,为此,中
随着中国经济的蓬勃发展,国际项目中的中外合作日益频繁。在国际项目中,签订合同是中外合作的第一步也是最重要的一步。合同可以为双方的权益提供法律保护。因为合同在中外合作中起着愈加重要的作用,所以,合同的翻译需求也在不断增加。同时,合同的翻译在一定程度上也促进了全球一体化的发展。在功能翻译理论指导下,作者以目的原则、连贯原则、忠实原则和忠诚原则为基本原则,完成了本次翻译实践。在翻译实践的基础上,本文根据
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
大型实景演出作为中国旅游业发展的高级产物,近年来在中国逐渐发展壮大。与此同时,亦存在因缺少运营管理经验、盲目跟风复制而导致的一系列问题。故此,采取加强政府对项目可