2. 您的位置
3. 首页
4. 学位论文
5. 卡特福德转换理论在中阿交传实践中的应用

卡特福德转换理论在中阿交传实践中的应用

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户：gfgfiiii

【摘 要】

：

本论文为口译实践报告,主要内容为分析笔者在由中华人民共和国商务部主办、中国外文局教育培训中心承办的“2018年黎巴嫩新闻记者与媒体官员研修班”在安徽日报集团和安徽出版集团所举办的两场研讨会上的口译表现。口译形式为交替传译,本论文结合卡特福德提出的翻译转换理论对本次口译表现进行分析。二十世纪中期,西方国家对于翻译等值的研究逐渐增多,英国著名语言学家卡特福德就是这一研究领域的代表人物之一。他在其196

【作 者】

：

张贝 

【出 处】

：

北京外国语大学

【发表日期】

：

2019年01期

【关键词】

：

阿汉交传 卡特福德翻译理论 翻译转换 

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文 赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

电子计算器用于检测计量

期刊

电子计算器检测计量流量计

高新技术企业核心员工流失风险预警研究

近年来，高新技术企业发展迅猛，其经济总产值已经在我国国民经济总产值中占有重要比重，高新技术企业为我国科技和经济的贡献有产业升级的推动力量、经济发展的促进力量和科技发展

学位

高新技术企业核心员工流失风险预警模糊综合评价

世界军事安全形势综述

本文从六个方面对2005年世界军事安全形势进行了考察：世界战略力量对比态势发生微妙变化；地区局部战争的阴霾仍难消除；世界热点地区局势时肾时缓；国际安全合作日趋增多；大国积极调

期刊

世界军事安全形势

功能性胃肠病中医临床研究进展

功能性胃肠病(functional gastrointestinal disorders,FGIDs)是消化系统的常见病。中医药在治疗FGIDs上具有独特优势,并逐渐得到国内外医学界的认同。本文系统综述了FGIDs的

期刊

功能性胃肠病中医临床综述FGIDschinese medicine clinicalreview

铁氧体信息

期刊

铁氧体导磁性宽带传输技术

谈小学生的语言积累与创新

要掌握语文这一交际工具,笔者认为对于义务教育阶段的小学教育来说,依靠诵读来积累不失为一条捷径.语文教师应在学生记忆力较强的小学阶段,通过学生对语言的积累,最终达到创

期刊

感悟创新

科学技术突飞猛进,知识经济已见端倪,21世纪是一个竞争激烈的时代.知识经济的基本特征,就是知识不断创新,高新技术迅速产业化.创新的源泉就是人的创造性.因此,如何开发和培养

期刊

密码子优化策略在异源蛋白表达中的应用

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技

期刊

密码子优化策略异源蛋白表达密码子偏好性密码子协调性密码子敏感性

饲料粉碎机使用常识

用户在使用粉碎机时．除了注意按照产品使用说明书的要求严格操作以外．还应注意以下几点：

期刊

饲料粉碎机加工行业粉碎加工渔业

中亚地区军事安全形势综述

本文从四个方面对2005年中亚地区军事安全形势进行了考察：一、美俄军事争夺日益激烈，双方影响力此消彼长；二、地区军事形势整体稳定，但各国国内安全局势出现动荡；三、各国不断加强

期刊

中亚地区军事安全形势