《左传》成书于春秋时期,是文言文成熟阶段的代表作。本文以《左传》总括类范围副词同义词为研究对象,将传统训诂学的研究成果与现代语义学的理论、方法相结合,把该类副词的实词词义系统作为语义内部主导决定因素,探讨了语义对语法和语用的影响印证作用,反过来把语法和语用作为外部辅助手段,考察了语法和语用的具体用例来对语义构成进行义素的补充,较深入详密地辨析了它们之间的细微差别,最终构建出系统完备的总括类范围副词同义词同异系统。本文从副词是半实词入手,确定总括类范围副词作为实词的功能,依据总括类范围副词作为实词在语言发展中始终有其意义存在的特点,考察每一个总括类范围副词的实词词义演变和副词词性演成,进一步探求该类范围副词同义词在实词词义系统上的差异。接着以总括类范围副词的实词语义来源差异为核心义素基础,结合该类范围副词与主要句法成分主谓宾搭配的语义关系,以及其自身的语义指向、所处位置、对被饰成分语法属性的选择,再参照语境去印证,进而具体落实每一个总括类范围副词在语义上的不同特点,提取相关义素,建立较为完善的义素式子。在上述问题研究基础上,针对表齐同、表全部、表周遍三个类型共20个总括类范围副词同义词,从功能特征和语义特征两个角度,进行横向与纵向的分析比较,并按类型分别列出功能特征对比表和义素构成对比表,准确归纳共同义素和区别义素,最终达到整体辨析总括类范围副词同义词的目的。本文把同义词的辨析延伸到半实词副词即总括类范围副词类别,自有一定的学术尝试价值。运用义素分析法进行总括类范围副词的同义词辨析,其研究方法的可行性,为其他类副词、介词、连词等同义词辨析提供较新的思路,弥补了义素分析法存在的类型局限和不足。以语义为核心因素,探究其如何影响语法成分搭配、语境语用构成关系,从而得出该类同义词义素式子基础上的语义差异,无疑更趋于科学细密。此外,本文较全方位构建了总括类范围副词的内部深层语义系统和外部语法语用系统,为上古汉语副词语义系统和副词词汇史的逐步形成提供了相应的成果,也为字典辞书的编纂和修订提供了一定的参考依据。