当前,随着知识经济在全球范围内的兴起,国际版权贸易与版权产业在世界经济和一国国民经济中的地位和作用日趋提升,对外版权贸易正成为世界各国政府普遍关注的一个新焦点,由此进一步推动了各国之间的版权贸易与交流活动的频繁和深入,对外版权贸易的理论与实践研究已成为一个新的研究热点。 “中外版权贸易的比较分析”是一个内容十分丰富、涉及面非常广泛的具有一定难度的研究课题:就内容而言,它不仅涉及法学领域中的版权法、国际法、合同法以及对外经济贸易合作方面的法律法规,而且涉及出版学领域中的国际图书贸易、版权市场营销等市场经营实务;就空间跨度而言,它立足于全球化视角,涉及国外与国内两个不同的版权保护法律体系和版权贸易市场体系;就研究方法而言,比较研究方法是对比较对象个别研究基础上进行的,是一般性研究发展的高级阶段。因此,笔者认为:对于一个具有如此丰富内涵的领域,不论是理论研究还是实践管理,我们有必要建立一个由各个具有内在联系的必要因素构成的体系与框架,研究和探讨对外版权贸易发展的整体策略,才能从根本上促进我国对外版权贸易的进步与繁荣。基于这种心考,笔者在本文中提出了由对外版权贸易中版权保护、版权管理和市场经营三方面组成的发展对外版权贸易的相对完备的支持体系,并阐述了该体系各构成要素之间的内在联系和相互作用。本文主题是以国内外出版社为贸易主体所从事的对外图书版权贸易。因此,围绕着这一主题,本文共分6个部分: 第一部分是对外版权贸易的基本理论与实践。闸述了几个与对外版权贸易密切相关的基本理论问题;国际版权贸易历史发展的3个时期;我国